Transmisión de bienes y estructura nuclear de los hogares. Las prácticas testamentarias en el sistema de herencia igualitario (Normandía, Siglos XVIII-XIX)

Fabrice Boudjaaba

Resumen

Este artículo pretende comprender a través de las prácticas testamentarias la relación de los normandos con la propiedad y la transmisión hereditaria de los patrimonios en el contexto de la implantación del Código Civil (1804). El análisis de los testamentos y de las motivaciones de los testadores muestran que las familias tratan, más que eludir antiguas prácticas de discriminación contra las hijas (mediante el uso de la mejora en favor de los hijos, por ejemplo), conseguir sobre todo la preservación de las condiciones de vida del cónyuge superviviente y, en general, la independencia de las personas mayores. En estas circunstancias, las prácticas testamentarias, respetuosas del principio igualitario, obedecen, más que a un apego a un concepto de linaje del patrimonio recalcada por los historiadores del derecho, o a un apego campesino a la tierra familiar, a un modelo de existencia basado en la familia nuclear y en la no-cohabitación de padres e hijos casados en el mismo hogar.

Palabras clave

Herencia; Testamento; Sistema igualitario; Hogares nucleares; Vejez; Normandía

Texto completo:

PDF (483,92 kB) Estadísticas

Referencias


Barthélémy, Tiphaine: «Les modes de transmission du patrimoine. Synthèse des travaux effectués depuis quinze ans par les ethnologues de la France», Études Rurales, 110/1 (1988): 195-212. http://dx.doi.org/10.3406/rural.1988.4625

Boudjaaba, Fabrice, «Femmes, patrimoine et marché foncier dans la région de Vernon (1760-1830). Le patrilignage normand face au Code civil», Histoire et Sociétés rurales, 28 (2007): 33-66. Disponible en: http://www.cairn.info/revue-histoire-et-societes-rurales-2007-2-page-33.htm

Boudjaaba, Fabrice: Des paysans attachés à la terre ? Familles, marchés et patrimoines dans la région de Vernon (1750-1830), Paris, Presses de l’université Paris-Sorbonne, 2008.

Boudjaaba, Fabrice: «Le régime dotal normand, un moyen de préserver les intérêts du patrilignage? Une comparaison entre deux régions: Vernon et Pont-L’Évêque (1750-1824)», Annales de Démographie Historique, 121 (2011): 121-139. http://dx.doi.org/10.3917/adh.121.0121

Boudjaaba, Fabrice, «Le cadastre. Un étalon pour le marché foncier?», en Florence Bourillon, y Nadine Vivier, La mesure cadastrale. Estimer la valeur du foncier, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2012: 121-135.

Boudjaaba, Fabrice et Arrizabalaga, Marie-Pierre, «Les systèmes familiaux. De la cartographie des modes d’héritage aux dynamiques de la reproduction familiale et sociale.», Annales de démographie historique, 129 (2015): 165-199.

Chaunu, Pierre, La mort à Paris 17-18e siècles, Paris, Fayard, 1984.

Claverie, Elisabeh y Lamaison, Pierre, L’impossible mariage. Violence et parenté en Gévaudan, Paris, Hachette, 1982.

Darrow, Margareth, Revolution in the house: Family, Class and Inheritance in Southern France 1775-1820, Princeton, Princeton University Press, 1989.

Dérouet, Bernard, «La transmission égalitaire du patrimoine dans la France rurale (XVIe-XIXe siècle). Nouvelles perspectives de recherches», en Francisco Chacón y Llorenç Ferrer i Alós (coords.), Historia de la familia, T. 3: Familia, casa y trabajo, Murcia, Universidad de Murcia, 1997: 73-92.

Dérouet, Bernard, «Les pratiques familiales, le droit et la construction des différences (15e-19e siècles)», en Annales. Histoire, Sciences Sociales, 52/2 (1997): 369-391. http://dx.doi.org/10.3406/ahess.1997.279572

Desan, Suzanne, The Family on Trial in Revolutionnary France, Berkeley, University of California Press, 2006.

Faron, Olivier y Renard, Jacques, «Mouvements migratoires et comportements démographiques: un exemple normand aux XVIIIe et XIXe siècle», en Alain Bideau et al., Les systèmes démographiques du passé, Lyon, Editions du Programme Pluriannuel en Sciences Humaines Rhône-Alpes, 1996: 103-122.

García González, Francisco, Las estrategias de la diferencia. Familia y reproducción social en la Sierra (Alcaraz, siglo XVIII), Madrid, Ministerio de Agricultura, 2000. Disponible en: http://www.mapama.gob.es/ministerio/pags/Biblioteca/fondo/pdf/27673_all.pdf

Garrido Arce, Estrella, «La imposible igualdad. Familia y estrategias hereditarias en la huerta de Valencia a mediados del siglo XVIII», Boletín de la Asociación de Demografía Histórica, X/3 (1992): 83-104. Disponible en: http://www.adeh.org/?q=en/node/6454

Gourdon, Vincent y Trévisi, Marion: «Age et migrations dans la France rurale traditionnelle: une étude à partir du recensement de l’an VII à La Roche-Guyon », Histoire, Economie et Société, 19/3 (2000): 307-330. http://dx.doi.org/10.3406/hes.2000.2121

Goy, Joseph et Chiva, Isac (dir.), Les Baronnies des Pyrénées, t. 1 y 2, Paris, EHESS, 1981 et 1986.

Lacanette-Pommel, Christine, La famille dans les Pyrénées de la Coutume au code Napoléon, Estadens, PyréGraph, 2003.

Lagartos Pacho, Francisco Javier, «La «mejora» como una forma de corregir el igualitarismo castellano, Comarca de Sahagún, siglo XVIII», en Estudios Humanísticos. Historia, 4 (2005): 121-147. http://dx.doi.org/10.18002/ehh.v0i4.3067

Le Roy Ladurie, Emmanuel, «Système de la coutume: structures familiales et coutumes d’héritages en France au XVIe siècle», Annales Économies, Sociétés, Civilisations, 27/4 (1972): 825-846. http://dx.doi.org/10.3406/ahess.1972.422569. Traducido al inglés en Jack Goody, Family and Inheritance. Rural society in Western Europe, Cambridge, Past & Present Publications, 1976.

Lefebvre, Charles, «L’ancien droit matrimonial normand», Revue d’histoire du droit, 1911.

Musset, Jacqueline, Le régime des biens entre époux en droit normand du XVIe siècle à la Révolution, Caen, Presses Universitaires de Caen, 1997.

Renard, Jacques, Etudes Démographiques. Pont-L’Évêque et sa région, thèse Paris, Université Paris-Sorbonne, 2003.

Renard, Jacques, Pont-l’Evêque et ses campagnes aux XVIIIème et XIXème siècles. Des veaux et des hommes: un exemple d’oliganthropie anticipatrice, París, Editions SPM, 2011.

Schneider, Zoë A., «Women before the Bench: Female Litigants in Early Modern Normandy», French Historical Studies, 23/1 (2000): 1-32. http://dx.doi.org/10.1215/00161071-23-1-1

Todd, Emmanuel, L’invention de l’Europe, Paris, Ed. Du Seuil, 1990.

Todd, Emmanuel, L’Origine des systèmes familiaux, Paris, Gallimard, 2011

Viret, Jérôme, Valeurs et pouvoir. La reproduction familiale et sociale en Île-de-France. Villiers-le Bel et Ecouen (1560-1685,) Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2004.

Viret, Jérôme, «La reproduction familiale et sociale en France sous l’Ancien Régime. Le rapport au droit et aux valeurs», Histoire et sociétés rurales, 29 (2008): 165-188. Disponible en: http://www.cairn.info/revue-histoire-et-societes-rurales-2008-1-page-165.htm

Viret, Jérôme, «Héritage, famille et liberté de disposer. Le régime castillan à la lumière des régimes coutumiers français», Obradoiro de Historia Moderna, 23 (2014): 9-34. Disponible en: http://www.usc.es/revistas/index.php/ohm/article/view/2116

Yver, Jean, Egalité entre héritiers et exclusion des filles dotées. Essai de géographie coutumière, Paris, Sirey, 1966.




DOI: https://doi.org/10.14198/RHM2016.34.08





Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.