Puedo hacer de una plumada cuantos duques quiera pero ni un solo Rubens. Un artista diplomático al servicio de la Casa de Austria

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.14198/RHM2015.33.05

Palabras clave:

Rubens, Isabel Clara Eugenia, Felipe IV, Diplomacia, Monarquía hispana, Embajador

Resumen

En el turbulento periodo de la Guerra de los Treinta Años la diplomacia fue un elemento clave. El estudio de las Relaciones Internacionales siempre ha estado vinculado a grandes nombres pertenecientes a la élite social e intelectual. Algunos motivos por los cuales eran designados para tan importantes misiones eran su formación y su desenvoltura en un ambiente hostil como era la Corte de un Príncipe. El presente estudio está centrado en un personaje, Pedro Pablo Rubens, que si bien no es el prototipo de embajador, desarrolló un papel crucial en el escenario político europeo. La historiografía no ha pasado por alto esta faceta de Pedro Pablo Rubens aunque ciertamente lo ha hecho de una forma somera. No pretendemos aquí analizar profundamente la figura del pintor diplomático sino realizar un esbozo desde un punto de vista más actual, empleando fuentes de archivo, impresas y bibliografía complementaria que nos ayuden no sólo a exponer el desarrollo de los acontecimientos sino a investigar las circunstancias en las que realizó su labor, los motivos que le llevaron a ello y el papel que en todo ello jugó su personalidad.

Citas

Aedo y Gallart, Diego de, Viaje del infante cardenal Don Fernando […], Bruselas, Juan Cnobbart, 1635. Disponible en: https://archive.org/details/viajedelinfantec00aedo_0

Alcalá Zamora y Queipo de Llano, José, España, Flandes y el Mar del Norte, 1618-1639. La última ofensiva europea de los Austrias madrileños, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2001.

Allen, Paul C., Felipe III y la Pax Hispanica, (1598-1621). El fracaso de la gran estrategia, Madrid, Alianza, 2006.

Arroyo Martín, Francisco, «El Marqués de Leganés. Apuntes biográficos», Espacio, Tiempo y Forma, Serie IV, Historia Moderna, 15 (2002): 145-185. http://dx.doi.org/10.5944/etfiv.15.2002.3434

Auwers, Michael, «Peter Paul Rubens: la infanta y su pintor diplomático», en Cordula van Whye (dir.), Isabel Clara Eugenia. Soberanía femenina en las cortes de Madrid y Bruselas, Madrid, Centro de Estudios Europa Hispánica, 2001: 382-413.

Barbeito Díez, José Manuel, «Olivares en palacio», Librosdelacorte.es, 2/2 (2010): 65-71. Disponible en: http://oa.upm.es/8625/

Bartolomé Benito, Fernando, Don Diego Sarmiento de Acuña, Conde de Gondomar. El Maquiavelo español, Gijón, Trea, 2005.

Belloc, Hilaire, Carlos I, Rey de Inglaterra, Barcelona, Juventud, 1940.

Benigno, Francesco, La sombra del Rey. Validos y lucha política en la España del siglo XVII, Madrid, Alianza, 1994.

Bernstroff, Marieke von y Kubersky-Piredda, Susanne, L’arte del dono. Scambi artistici e diplomazia tra Italia e Spagna, 1550-1650, Milán, Silvana, 2013.

Cabanne, Pierre, Rubens, París, A. Somogy, 1967.

Capitulaciones de la paz hechas entre el Rey Nuestro Señor, y el Señor y Sereníssimo Rey de la gran Bretaña; […], Lima, Francisco Gómez Pastrana 1631. Disponible en: https://archive.org/details/capitulacionesde00grea

Carrió-Invernizzi, Diana, «A New Diplomatic History and the Networks of Spanish Diplomacy in the Baroque Era», The International History Review, 36/4 (2014): 603-618. http://dx.doi.org/10.1080/07075332.2013.852120

Crawford Volk, Mary, «Rubens in Madrid and the decoration of the Salón Nuevo in the Palace», The Burlington Magazine, 122/924 (1980): 168-180. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/879831

Crawford Volk, Mary, «Rubens in Madrid and the decoration of the King´s Summer Apartments», The Burlington Magazine, 123/942 (1981): 513-529. Disponible en: http://www.jstor.org/stable/880473.

Croft, Pauline, «¿Puede ser un favorito burócrata? Robert Cecil y las estrategias de poder», en John Huxtable Elliott y Laurence Brockliss, (dirs.), El mundo de los validos, Madrid, Taurus, 2000: 119-140.

Cruzada Villaamil, Gregorio, Rubens, diplomático español. Sus viajes a España y noticia de sus cuadros, según los inventarios de las Casas Reales de Austria y Borbón, Madrid, Medina y Navarro, 1874.

Durán-Loriga, Juan, El embajador y el rey. El conde de Gondomar y Jacobo I de Inglaterra, Madrid, Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, 2006.

Echevarría Bacigalupe, Miguel Ángel, Flandes y la Monarquía Hispánica, 1500-1713, Madrid, Sílex, 1998.

Echevarría Bacigalupe, Miguel Ángel, La diplomacia secreta en Flandes, 1598-1643, Leioa, Universidad del País Vasco, 1984.

Esteban Estríngana, Alicia, «La crise politique de 1629-1633 et le début de la prééminence institutionnelle de Pierre Roose dans le gouvernement général des Pays-Bas Catholiques», Revue belge de philologie et d’histoire, 76/4 (1998): 939-977. http://dx.doi.org/10.3406/rbph.1998.4311

Esteban Estríngana, Alicia, Madrid y Bruselas. Relaciones de gobierno en la etapa postarchiducal (1621-1634), Leuven, Leuven University, 2005.

Esteban Estríngana, Alicia, «Los Estados de Flandes. Reversión territorial de las provincias leales (1598-1623)», en José Martínez Millán y Maria Antonietta Visceglia (dirs.), La Monarquía de Felipe III, Madrid, Fundación Mapfre, 2008, Vol. IV: 593-682.

Esteban Estríngana, Alicia, Servir al rey en la Monarquía de los Austrias. Medios, fines y logros del servicio al soberano en los siglos XVI y XVII, Madrid, Sílex, 2012.

Feros Carrasco, Antonio, El Duque de Lerma. Realeza y privanza en la España de Felipe III, Madrid, Marcial Pons, 2002.

Fraga Iribarne, Manuel, Don Diego Saavedra Fajardo y la diplomacia de su época, Madrid, Direc. Gral. de Relaciones Culturales del Ministerio de Asuntos Exteriores, 1955.

Frigo, Daniela, Politics and Diplomacy in early modern Italy: the Structure of diplomatic Practice, 1450-1800, Cambridge, Cambridge University Press, 2000.

Frigo, Daniela, «Mantua: política y diplomacia», en José Martínez Millán y Maria Antonietta Visceglia (dirs.), La Monarquía de Felipe III, Madrid, Fundación Mapfre, 2008, Vol. IV: 1178-1203.

Gachard, Michel, Histoire politique et diplomatique de P. P. Rubens, Bruselas, Office de la Publicité, 1877.

García García, Bernardo J., La Pax Hispanica. Política exterior del duque de Lerma, Leuven, Leuven University Press, 1996.

García García, Bernardo J., «La Pax Hispanica: una política de conservación», en José Martínez Millán y Maria Antonietta Visceglia (dirs.), La Monarquía de Felipe III, Madrid, Fundación Mapfre, 2008, Vol. IV: 1215-1276.

Gómez-Centurión Jiménez, Carlos, Felipe II, la empresa de Inglaterra y el comercio septentrional (1566-1609), Madrid, Editorial Naval, 1988.

González Cuerva, Rubén, «La forma de lo informal. Los agentes del cardenal Dietrichstein», en Guillermo Nieva Ocampo, Rubén González Cuerva y Andrea Navarro (eds.), El príncipe, la corte y sus reinos: agentes y prácticas de gobierno en el mundo hispano (ss. XIV-XVIII), Salta, 2015 (en prensa).

Guizot, François, Historia de la revolución de Inglaterra, Madrid, Sarpe, 1985.

Israel, Jonathan, La República holandesa y el mundo hispánico, 1606-1661, Madrid, Nerea, 1997.

Janssens, Paul, «La fronde de l’aristocratie belge en 1632», en Werner Thomas y Bart de Groof (eds.), Rebelión y resistencia en el Mundo Hispánico del Siglo XVII, Leuven, Leuven University Press, 1992: 23-40.

Jesús, Francisco de y Gardiner, Samuel Rawson (ed. y traduc.), El Hecho de los tratados de matrimonio pretendido por el Príncipe de Gales con la Serenísima Infanta de España María [...], Westminster, Camden Society, 1869. Disponible en: https://books.google.es/books/about/El_hecho_de_los_tratados_del_matrimonio.html?id=fNk_AAAAcAAJ&redir_esc=y

Keblusek, Marika, «Cultural and political brokerage in seventeenth century England: the case of Balthazar Gerbier», en Juliette, Roding, Dutch and Flemish Artists in Britain, 1550-1800, Leiden, Primavera Pers, 2003: 73-81.

Le Flem, Jean-Paul, «Un artista-diplomático en el tiempo de Olivares: Pierre-Paul Rubens», en John Huxtable Elliott y Ángel y García Sanz (coords.), La España del Conde Duque de Olivares, Valladolid, Universidad de Valladolid, 1990: 163-192.

Lohse Belkin, Kristin y Healy, Fiona (eds.), A House of Art. Rubens as Collector, Amberes, Rubenshuis & Rubenianum, 2004.

Longueville, Thomas, Policy and paint or some incidents in the lives of Dudley Carleton and Peter Paul Rubens, London/New York, Longmans, Green and Co., 1913. Disponible en: https://archive.org/details/policypaintorsom00longrich

Loomie, Albert, «Gondomar`s Selection of English officers in 1622», The English Historical Review, 88/348 (1973): 574-581. https://doi.org/10.1093/ehr/LXXXVIII.CCCXLVIII.574

Lyra Barreto, Francisco de, Partida del Príncipe de Gales para Inglaterra […], Sevilla, Francisco de Lyra, 1623.

Maeso Fernández, María Estela, Oratoria religiosa, mecenazgo y nobleza postridentiana: Diego Sarmiento de Acuña (1576-1626), I Conde de Gondomar, mecenas y coleccionista de libros, Tesis doctoral inédita, Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, 2012. Disponible en: http://hdl.handle.net/10486/660384

Manfrè, Valeria, «Rubens architetto. Gli archi trionfali di Anversa nel Pompa Introiutus Ferdinandi (1642)», en Fulvia Scaduto (ed. a c.), Libri, incisioni e immagini di architettura come fonti per il progetto in Italia, Palermo, Edizioni Caracol, 2013: 43-58. Disponible en: http://www.academia.edu/8980069/Rubens_architetto._Gli_archi_trionfali_di_Anversa_nel_Pompa_Introiutus_Ferdinandi_1642_

Marañón, Gregorio, El Conde Duque de Olivares. La pasión de mandar, Madrid, Espasa-Calpe, 2006.

Martínez Hernández, Santiago, La sombra del valido. Privanza, favor y corrupción en la Corte de Felipe III, Madrid, Centro de Estudios Europa Hispánica/Marcial Pons, 2009.

Martínez Millán, José, El mito de Faetón o la imagen de la decadencia de la Monarquía Católica, Granada, Universidad de Granada, 2011.

Michele, Émile, «Les missions diplomatiques de P. P. Rubens, 1627-1630», Revue des Deux Mondes, 143 (1897): 409-443. Disponible en: https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Missions_diplomatiques_de_P.-P._Rubens_(1627-1630)

Miller, Peter N., Periesc’s Europe. Learning and Virtue in the Seventeenth Century, New Haven, Yale University Press, 2000.

Monford, Mark, Stoics and Neostoics: Rubens and the Circle of Lipsius, New Jersey, Princeton University Press, 1991.

Monford, Mark, «Towards an intellectual biography of Justus Lipsius-Pieter Paul Rubens», Bulletin de L´Institut Historique Belge en Rome, 68 (1998): 387-404.

Monod, Paul Kléber: El poder de los reyes. Monarquía y religión en Europa (1589-1715), Madrid, Alianza Editorial, 2001.

Muñoz Pérez, Laura S., «El ejercicio de gobierno y su imagen pictórica, a propósito de los retratos ecuestres de Lerma y Olivares», en Librosdelacorte.es, 3/3 (2011): 4-9. Disponible en: https://repositorio.uam.es/xmlui/bitstream/handle/10486/6985/40510_1.pdf?sequence=1

Murillo, Jerónimo, Relación breve y verdadera de las fiestas […], Valladolid, Jerónimo Murillo, 1623.

Murillo, J., Relación del gran recibimiento […], Valladolid, Jerónimo Murillo, 1623.

Ochoa Brun, Miguel Ángel, Embajadas y embajadores en la Historia de España, Madrid, Aguilar, 2002.

Pérez de Guzmán, Juan, «Las últimas negociaciones de matrimonios regios entre Inglaterra y España, en 1623», La España Moderna, 208 (1906): 73-102. Disponible en: http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0002434724&search=&lang=es

Pérez Tostado, Igor, «Tu, Felix Austria, Nube: la actividad política bicéfala de la comunidad exiliada irlandesa en la Corte de Felipe IV y la visita de Carlos Estuardo», Tiempos Modernos, 5/13 (2006). Disponible en: http://www.tiemposmodernos.org/tm3/index.php/tm/article/view/55/80

Pizarro Llorente, Henar y Garrido, Pablo María, Papeles sobre el Tratado de matrimonio entre el Príncipe de Gales y la Infanta María de Austria (1623), Madrid, Ediciones Carmelitanas, 2010.

Puyuelo y Salinas, Carlos, Carlos de Inglaterra en España. Un Príncipe de Gales busca novia en Madrid, Madrid, Escelicer, 1962.

Ramírez de Villa-Urrutia, Wenceslao, Ocios Diplomáticos, Madrid, Francisco Beltrán, 1927. Disponible en: https://archive.org/details/ociosdiplomtic00ram

Redworth, Glynn, El Príncipe y la Infanta. Una boda real frustrada, Madrid, Taurus, 2004.

Reinhard, Wolfgang, «Amici e creature. Micropolitica della curia romana nel XVII secolo», Dimensioni e problemi della ricerca storica, 2 (2001): 59-78. Disponible en: http://dprs.uniroma1.it/sites/default/files/339.html

Retamal Favereau, Julio, Diplomacia anglo-española durante la Contrarreforma, Santiago de Chile, Universidad Católica de Chile, 1981.

Revilla Canora, Javier, Rubens y el Tratado de Madrid de 1630. Oficios diplomáticos de un pintor, Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, 2013. Disponible en: http://www.academia.edu/4831346/Rubens_y_el_Tratado_de_Madrid_de_1630._Oficios_diplom%C3%A1ticos_de_un_pintor

Río Barredo, María José del, Madrid, Urbs regia. La capital ceremonial de la Monarquía Católica, Madrid, Marcial Pons, 2000.

Rivero Rodríguez, Manuel, Diplomacia y relaciones exteriores en la Edad Moderna. De la Cristiandad al sistema europeo, 1453-1794, Madrid, Alianza, 2000.

Rodríguez-Moñino Soriano, Rafael, Razón de estado y dogmatismo religioso en la España del siglo XVII: Negociaciones hispano-inglesas de 1623, Barcelona, Labor, 1976.

Ruelens, Charles, Codex Diplomaticus Rubenianus, T. III, Amberes, Maes, 1900.

Ruiz Fernández, Óscar, Las relaciones hispano-inglesas entre 1603 y 1625. Diplomacia, comercio y guerra naval, Tesis doctoral inédita, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2012. Disponible en: http://uvadoc.uva.es/handle/10324/951

Sainsbury, W. Noël (coll. And ed.), Original Unpublished Papers illustrative of the Life of Sir Peter Paul Rubens as an artist and a diplomatist, Londres, Bradbury & Evans, 1859. Disponible en: https://archive.org/details/originalunpubli00saingoog

Sanz Camañes, Porfirio, «El Tratado hispano-inglés ‘de Paz, Confederación y Comercio de 1630’. Repercusiones políticas en Europa e implicaciones económicas en América», en José Antonio Armillas Vicente (coord.), VII Congreso Internacional de Historia de América, vol. 3, Zaragoza, Gobierno de Aragón, 1998: 1817-1828.

Sanz Camañes, Porfirio, Diplomacia hispano-inglesa en el siglo XVII. Razón de Estado y relaciones de poder durante la Guerra de los Treinta Años, 1618-1648, Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 2002.

Sanz Camañes, Porfirio, «España ante las paces del norte a comienzos del siglo XVII. Del tratado de Londres a la Tregua de Amberes», Cuadernos de Historia de España, LXXXI (2007): 113-134. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0325-11952007000100005&lng=es&nrm=iso

Sanz Camañes, Porfirio, «El sentido del deber, patronazgo y lealtad: el Conde de Gondomar en Londres», Librosdelacorte.es, Monográfico 1, Año 6, (2014): 319-336. Disponible en: https://revistas.uam.es/librosdelacorte/article/view/1637

Sharpe, Kevin, The personal rule of Charles I, New Haven/Londres, Yale University Press, 1992.

Simón Díaz, José, (ed.), Relaciones breves de actos públicos celebrados en Madrid de 1541 a 1650, Madrid, Instituto de Estudios Madrileños, 1982.

Simson, Otto Georg von, «Richelieu y Rubens. Reflexiones sobre el arte de la política», en Matthew A. Fitzsimmons et al., La imagen del hombre, Madrid, Tecnos, 1966.

Tempra, Françoise, «El pintor diplomático en Londres», Goya. Revista de arte, 140 (1977): 73-78.

Thiessen, Hillard von, «Switching roles in negotiation. Levels of diplomatic communication between pope Paul V Borghese (1605-1621) and the ambassadors of Philip III», en Stefano Andretta et al. (eds.), Paroles de négociateurs: l’entretien dans la pratique diplomatique de la fin du Moyen Age a la fin du XIXe siècle, Roma, École Française de Rome, 2010: 151-172. http://dx.doi.org/10.1400/160295

Turner, Olga, «La segunda embajada de don Carlos Coloma a Inglaterra y la paz angloespañola de 1630», Estudios de Historia Moderna, II (1952): 135-154.

Vergara, Alejandro, «Don Rodrigo Calderón y la introducción de arte de Rubens en España», Archivo español de arte, 67/267 (1994): 275-283.

Vergara, Alejandro, «The ‘Room of Rubens’ in the collection of the 10th Admiral of Castile», Apollo: The international magazine of arts, 396 (1995): 34-36.

Vergara, Alejandro, Rubens and his Spanish patrons, Cambridge, Cambridge University Press, 1999.

Vermeir, René, En estado de guerra. Felipe IV y Flandes, 1629-1648, Córdoba, Universidad de Córdoba/CajaSur, 2006.

Vermeir, René, Raeykmaekers, Dries y Hortal Muñoz, José Eloy, A constellation of courts. The courts and the Households of Habsburg Europe (1555-1665), Leuven, Leuven University Press, 2014.

Vosters, Simon Anselmus, Rubens y España. Estudio artístico-literario sobre la estética del Barroco, Madrid, Cátedra, 1990.

Estadísticas

Estadísticas en RUA

Publicado

30-10-2015

Cómo citar

Revilla Canora, J. (2015). Puedo hacer de una plumada cuantos duques quiera pero ni un solo Rubens. Un artista diplomático al servicio de la Casa de Austria. Revista De Historia Moderna, (33), 101–122. https://doi.org/10.14198/RHM2015.33.05

Número

Sección

Dossier monográfico