Moros y cristianos en la vida cotidiana: ¿historia de una represión sistemática o de una convivencia frustrada?
DOI:
https://doi.org/10.14198/RHM1992.11.08Palabras clave:
Edad Media, Moriscos, Cristianos, Relaciones sociales, Convivencia, Vida cotidiana, Represión social, Discriminación social, Valencia (Reino)Resumen
Dentro de la amplia producción historiográfica sobre la presencia musulmana en nuestras tierras nosotros destacaríamos dos momentos especialmente significativos: 1901, como un punto de llegada, a modo de síntesis, de la producción anterior; y la década de los años 50, que podemos considerar, por contra, como punto de partida. El tratamiento de la cuestión, evolucionará en paralelo a los nuevos rumbos que va tomado la escuela francesa de referencia, hasta arribar a la nouvelle histoire: del enfoque global dado a la cuestión morisca a un «desmenuzamiento» de ésta en aspectos más diversos. La actual tendencia a la diversificación creemos que enriquece extraordinariamente a la Historia, en cuanto que le aporta dimensiones nuevas, temática y metodológicamente.
Citas
Ardit Lucas, Manuel, «Expulsió dels moriscos i creixement agrari al País Valencià», Afers: fulls de recerca i pensament, 3/5-6 (1987): 273-316.
Arroyas Serrano, Magín, «El ‘viratge filipí' en la política sobre els moriscos valencians, 1554-1564», Afers: fulls de recerca i pensament, 3/5-6 (1987): 193-210.
Arroyas Serrano, Magín, y Gil Vicent, Vicente, «Revuelta y expulsión: los procesos inquisitoriales de los dirigentes moriscos de la sierra de Espadan en 1568», en Congrés Internacional 380é Aniversari de l'expulsió dels moriscos, [en prensa].
Barceló Torres, Carmen, «La Inquisició i els moriscos», Debats, 2-3 (1982): 18-24.
Barceló Torres, Carmen, Minorías islámicas en el País Valenciano. Historia y dialecto, Valencia, Universidad de Valencia, 1984.
Basáñez Villaluenga, María Blanca, La aljama sarracena de Huesca en el siglo XIV, Barcelona, CSIC, 1989.
Bataller Bataller, Adelina, «La expulsión de los moriscos: su repercusión en la propiedad y la población en la zona de los riegos del Vernisa», Saitabi, X (1960): 81-100.
Benítez Sánchez-Blanco, Rafael, «Un plan para la aculturación de los moriscos valencianos: ‘Les ordinacions' de Ramírez de Haro (1540)», en Les morisques et leur temps, París, CNRS, 1983: 125-157.
Benítez Sánchez-Blanco, Rafael, «Las cartas pueblas del Condado de Carlet y los conflictos sobre su aplicación», Saitabi, 36 (1986): 187-212.
Benítez Sánchez-Blanco, Rafael y Ciscar Pallarés, Eugenio, «La Iglesia ante la conversión y expulsión de los moriscos», en Ricardo García-Villoslada (dir.), Historia de la Iglesia en España, Vol. IV: La Iglesia en España de los siglos XVII y XVIII, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1979, 253-307.
Bennassar, Bartolomé, «El poder inquisitorial», en Bartolomé Bennassar (coord.), Inquisición española: poder político y control social, Barcelona, Crítica, 1981: 68-93.
Bernabé Pons, Francisco Luis, «Els moriscos valencians a l'exili després de l'expulsió del 1609», Afers: fulls de recerca i pensament, 4/7 (1988-1989): 207-214.
Blázquez Miguel, Juan, El Tribunal de la Inquisición en Murcia, Murcia, Academia Alfonso X el Sabio, 1986.
Boix y Ricarte, Vicente, Historia del País Valenciano, Madrid/Barcelona, Cupsa/Planeta, 1980.
Boronat y Barrachina, Pascual, Los moriscos españoles y su expulsión, Valencia, Francisco Vives y Mora, 1901.
Boronat y Barrachina, Pascual, El B. Juan de Ribera y el Colegio R. de Corpus Christi, Valencia, Francisco Vives y Mora, 1904.
Bramón, Dolors, Contra moros i jueus (Formació i estratègia d'unes discriminacions al País Valencià), Valencia, Eliseo Climent, 1981.
Brunel, Antoine de, «Viaje de España», en José García Mercadal (ed.), Viajes de extranjeros por España y Portugal, T. II: Siglo XVII, Madrid, Aguilar, 1959: 401-521.
Bunes Ibarra, Miguel Ángel de, Los moriscos en el pensamiento histórico: Historiografía de un grupo marginado, Madrid, Cátedra, 1983.
Burns, Robert I., Moros, cristians i jueus en el regne croat de València: Societats en simbiosi, Valencia, Eliseo Climent, 1987.
Butzer, Karl W. et al., «L'origen dels sistemes de regadiu al País Valencià: romà o musulmá?», Afers: fulls de recerca y pensament, 4/7(1988-89): 9-68.
Carande Thovar, Ramón, «Los moriscos de Henri Lapeyre, los de Julio Caro y algún morisco más», Moneda y crédito, 78 (1961): 9-26.
Cárcel Ortí, Vicente, Historia de la Iglesia en Valencia, Valencia, Arzobispado de Valencia, 1987.
Cardaillac, Louis, Moriscos y cristianos. Un enfrentamiento polémico (1492-1640), Madrid, Fondo de Cultura Económica, 1979.
Caro Baroja, Julio, Los moriscos del reino de Granada, Madrid, Instituto de Estudios Políticos, 1957.
Carrasco, Rafael, «Historia de una represión. Los moriscos y la Inquisición en Valencia 1566-1620», Áreas: Revista internacional de Ciencias Sociales, 9 (1988): 25-50.
Chabás, Roque, «Los moriscos de Valencia y su expulsión», El Archivo, IV (1898): 231-234 y 373-388.
Chacón Jiménez, Francisco, «El problema de la convivencia. Granadinos, mudéjares y cristianos viejos en el Reino de Murcia. 1609-1614», Mélanges de la Casa de Velázquez, XVIII/1 (1982): 103-133.
Chacón Jiménez, Francisco, «La familia en España: una historia por hacer», en Pierre Vilar (ed.), La familia en la España mediterránea (siglos XV-XIX), Barcelona, Crítica, 1987: 13-35.
Circourt, Albert de, Histoire des mores, mudejares et des morisques ou des arabes d'Espagne sous la domination des chrétiens, París, G.-A., Dentu, 1846.
Císcar Pallarés, Eugenio, «Prestamistas moriscos en Valencia», Cuadernos de Historia. Anexos de la revista Hispana, 5 (1975): 269-286.
Císcar Pallarés, Eugenio, Tierra y señorío en el País Valenciano (1570-1620), Valencia, Del Cenia al Segura, 1977.
Císcar Pallarés, Eugenio, «Notas sobre la predicación e instrucción religiosa de los moriscos en Valencia a principios del siglo XVII», Estudis: Revista de historia moderna, 15 (1989): 205-244.
Colás Latorre, Gregorio, «Los moriscos aragoneses y su expulsión», en Destierros aragoneses. Vol. I: Judíos y Moriscos, Zaragoza, Institución Fernando El Católico, 1988: 189-215.
Contreras Contreras, Jaime, «Las causas de fe de la Inquisición de Galicia: 1560-1700», en Joaquín Pérez Villanueva (ed.), La Inquisición española. Nueva visión, nuevos horizontes, Madrid, Siglo XXI, 1980: 355-371.
Contreras Contreras, Jaime, El Santo Oficio de la Inquisición en Galicia (1560-1700). Poder, sociedad y cultura, Madrid, Akal, 1982.
Croix, Alain CROIX y Guyvarc’h, Didier (dirs.), Guide de l'histoire locale: Faisons notre histoire, París, Éditions du Seuil, 1990.
Dachraoui, Farhat, «Intégration ou exclousion des minorités religieuses: la conception islamique traditionelle», en Congrés Internacional 380é Aniversari de l'expulsió dels moriscos, [en prensa].
Danvila y Collado, Manuel, La expulsión de los moriscos españoles, Madrid, Fernando Fe, 1889.
Domínguez Ortiz, Antonio y Vincent, Bernard, Historia de los moriscos. Vida y tragedia de una minoría, Madrid, Revista de Occidente, Madrid, 1979.
Dosse, François, La historia en migajas: De ‘Annales’ a la ‘nueva historia’), Valencia, Alfons el Magnànim, 1988.
Dufour, Gérard, La Inquisición española. Una aproximación a la España intolerante, Barcelona, Montesinos, 1986.
Epalza Ferrer, Mikel de, «Caracterización del exilio musulmán: la voz de mudéjares y moriscos», en Destierros aragoneses. Vol. I: Judíos y Moriscos, Zaragoza, Institución Fernando El Católico, 1988: 217-227.
Epalza Ferrer, Mikel de, «El català al Màgreb àrab. Els moriscos expulsats», en Antoni Ferrando Francés (coord.), Historia de la Llengua: Segon Congrés Internacional de la Llengua catalana, Valencia, Institut Universitari de Filologia Valenciana/Abadia de Montserrat, 1989: 385-388.
Epalza Ferrer, Mikel de, Paternina Bono, María Jesús y Couto de Granja, Antonio, Moros y moriscos en el Levante Peninsular (Sharq Al-Andalus): Introducción bibliográfica, Alicante, Instituto de Estudios Alicantinos, 1983.
Ferrer i Fortuny, Roderic, «La paraula i la festa litúrgica a Gandia (Métodes municipals de cristianització al segle XV)», Ullal, 5 (1984): 16-26.
Ferrer i Mallol, María Teresa, Els sarräins de la corona catalano-aragonesa en el segle XIV, Barcelona, CSIC, 1987.
Ferrer Naranjo, Pablo, Los moriscos de la Corona de Aragón. La propiedad morisca en los realengos de Valencia en 1609, tesis doctoral, Barcelona, Universitat de Barcelona, 1981.
Franch Benavent, Ricardo, «Les conseqüéncies de l'expulsió dels moriscos a Corbera», en Economia agària i historia local: I Assemblea d'Història de la Ribera, Valencia, Institució Alfons el Magnànim, 1981: 347-362.
Fuster Ortells, Joan, Nosaltres els valencians, Barcelona, Edicions 62, 1980.
García Cárcel, Ricardo, Orígenes de la Inquisición española. El Tribunal de Valencia. 1478-1530, Península, Barcelona, 1976.
García Cárcel, Ricardo, «La historiografía sobre los moriscos españoles. Aproximación a un estado de la cuestión», Estudis. Revista de historia moderna, 6 (1977): 71-99.
García Cárcel, Ricardo, Herejía y sociedad en el siglo XVI. La Inquisición en Valencia 1530-1609, Barcelona, Península, 1980.
García Cárcel, Ricardo, «Estudio crítico del catecismo de Ribera-Ayala», en Les morisques et leur temps, París, CNRS, 1983: 159-168.
García Cárcel, Ricardo, «El itinerario de los moriscos hasta su expulsión (1609)», en Ángel Alcála et al., Inquisición española y mentalidad inquisitorial, Barcelona, Ariel, 1984: 67-78.
García-Arenal Rodríguez, Mercedes, Inquisición y moriscos. Los procesos del tribunal de Cuenca, Madrid, Siglo XXI, 1978.
García-Arenal Rodríguez, Mercedes, «Últimos estudios sobre moriscos: estado de la cuestión», Al-Qantara, IV/1-2 (1983): 101-114.
García-Oliver, Ferran, El monestir i la mesquita. Societat i economía agraria a la Valldigna (segles XIII-XVI), tesis doctoral inédita, Valencia, Universidad de Valencia, 1986.
Gil Saura, Encarnación, «La expulsión de los moriscos en Alzira. Aspectos económicos (1609-1616)», Estudis. Revista de historia moderna, 9 (1981-1982): 49-80.
Giménez Chornet, Vicente y Pastor Fluixà, Jaume, «Demografía, producció delmal i productivitat del treball a Xaló, Vall d'Alcalà i Pedreguer (1555-1800)», Aguaits, 1 (1988): 5-17.
Gual Camarena, Miguel, «Mudéjares valencianos. Aportaciones para su estudio», Saitabi, 7/33-34 (1949): 165-199.
Guichard, Pierre, «La repoblación y la condición de los musulmanes», en Nuestra Historia, T. III, Valencia, Mas Ivars, 1980: 43-82.
Guichard, Pierre, «La Valencia musulmana», en Nuestra Historia, T. III, Valencia, Mas Ivars, 1980: 201-290.
Guichard, Pierre, «L'època musulmana, factor de continuïtat o discontinuïtat en la història valenciana», Debats, l (1982): 8-16.
Guichard, Pierre, «Los árabes sí que invadieron España. Las estructuras sociales de la España musulmana», en Estudios sobre historia medieval, Valencia, IVEI, 1987: 27-71.
Guichard, Pierre, Rosselló i Verger, Vicenç M. y Ferrando Francés, Antoni, «A propòsit de l’obra de R.I. Burns», Revista d’Història Medieval, 1 (1990): 217-247.
Guinot Rodríguez, Enric, Feudalismo en expansión en el norte valenciano. Antecedentes y desarrollo del señorío de la Orden de Montesa. Siglos XIII y XIV, Castellón, Diputación de Castellón, 1986.
Janer, Florencio, Condición social de los moriscos de España: causas de su expulsión y consecuencias que ésta produjo en el orden económico, Barcelona, Alta Fulla, 1987.
Kamen, Henry, La Inquisición española, Madrid, Alianza, Madrid, 1983.
La Parra López, Santiago, El ducado de Gandía en el siglo XVII: la ruptura de una convivencia tras 1609, tesis doctoral, Valencia, Universidad de Valencia, 1990.
La Parra López, Santiago, «Fiscalidad morisca en el Ducado de Gandía: el ‘ducat de foc’», en Actas de V Simposio Internacional de Mudejarismo, Teruel, Instituto de Estudios Turolenses, [en prensa].
La Parra López, Santiago, «Metodología y fuentes locales en Valencia: Consideraciones sobre su aplicación a la historia del siglo XVII», en Fuentes y Métodos de la Historia Local: Actas, Zamora, Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo, [en prensa].
Labarta Gómez, Ana, La onomástica de los moriscos valencianos, Madrid, CSIC, Madrid, 1987.
Lapeyre, Henri, «Deux interprétations de l'histoire de Espagne: Américo Castro et Claudio Sánchez Albornoz», Annales: Economies. Sociétés. Civilisations, 20/5 (1965): 1015-1037.
Lea, Henry Charles, The Moriscos of Spain: their conversion and expulsion, London, Bernard Quaritch, 1901.
Ledesma Rubio, María Luisa, «Los mudéjares aragoneses: de la convivencia a la ruptura», en Destierros aragoneses. Vol. I: Judíos y Moriscos, Zaragoza, Institución Fernando El Católico, 1988: 171-188.
Longás Bartibás, Pedro, Vida religiosa de los moriscos, Granada, Universidad de Granada, 1990.
Macho y Ortega, Francisco, Condición social de los mudéjares aragoneses (siglo XV), Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 1923.
Martínez Gomis, Mario, «El control de los niños moriscos en Alicante tras el decreto de expulsión de 1609», Anales de la Universidad de Alicante. Historia Moderna, 1 (1981): 251-280. http://dx.doi.org/10.14198/RHM1981.1.11
Menéndez Pelayo, Marcelino, Historia de los heterodoxos españoles, Vol. IV: Protestantismo y sectas místicas, ed. de Enrique Sánchez Reyes, Madrid, CSIC, 1964.
Mestre Sanchis, Antonio, «Un documento desconocido del Patriarca Ribera escrito en los momentos decisivos sobre la expulsión de los moriscos», en Estudios dedicados a Juan Peset Aleixandre, Valencia, Universidad de Valencia, 1982, vol. 2: 733-739.
Mora Cañada, Adela, Monjes y campesinos: El señorío de la Valldigna en la Edad Moderna, Alicante, Instituto de Estudios Juan Gil Albert/Centre d’Estudis i Investigacions Comarcals Alfons el Vell, 1986.
Muñoz y Gaviria, José, Historia del alzamiento de los moriscos, su expulsión de España y sus consecuencias en todas las provincias del Reino, Valencia, Librerías París-Valencia, 1980.
Olagüe, Ignacio, Les árabes n’ont jamais envahi l’Espagne, París, Flammarion, 1969.
Olagüe, Ignacio, La revolución islámica de Occidente Barcelona, Fundación Juan March, 1974.
Ortega Pérez, Pascual, «Alguns aspectes de la repoblació de Miravet (Ribera d'Ebre) després de l'expulsió dels moriscos (1610-1623)», Pedralbes: Revista d'Història Moderna, 6 (1986): 39-70.
Ortega Pérez, Pascual, La Orden de San Juan de Jerusalén y Miravet. Dominio señorial y cambios institucionales (Primera mitad del s. XVII), Tarragona, Institut d'Estudis Tarraconenses Ramón Berenguer IV, 1988.
Ortega Pérez, Pascual, Els hospitalers a la Ribera d'Ebre. Benissanet, ss. XVI-XVII, Diputación Provincial, Tarragona, Diputació Provicial de Tarragona, 1990.
Ortega Pérez, Pascual, «La fiscalidad mudéjar en Cataluña», en Actas de V Simposio Internacional de Mudejarismo, Teruel, Instituto de Estudios Turolenses, [en prensa].
Ortega Pérez, Pascual, «Los sarracenos del Ebro catalán (ss. XII-XV): una aproximación», en Congrés Internacional 380é Aniversari de l'expulsió dels moriscos, [en prensa].
Peris Albentosa, Tomás, Propiedad y dinámica social en un realengo valenciano (Alzira, 1465-1768), tesis doctoral, Valencia, Universidad de Valencia, 1988.
Piles Ros, Leopoldo, La situación social de los moros de realengo en la Valencia del siglo XV, Madrid, CSIC, 1949.
Pla Alberola, Primitivo J., «Acerca de los contratos agrarios de los mudéjares valencianos: los ‘capítols" de Catamarruc’», Anales de la Universidad de Alicante. Historia Medieval, 2 (1983): 119-138. http://dx.doi.org/10.14198/medieval.1983.2.07
Pla Alberola, Primitivo J., «Exáricos valencianos», en Manuel Olmedo Jiménez (coord.), España y el Norte de África. Bases históricas de una relación fundamental: aportaciones sobre Melilla, Granada, Universidad de Granada, 1987, Vol.1: 391-398.
Pons Fuster, Francisco, Aspectos económico-sociales del Condado de Oliva (1500-1750), Valencia, Ayuntamiento de Oliva, Valencia, 1981.
Redondo, Augustin, Antonio de Guevara (1480?-1545) et l'Espagne de son temps, Ginebra, Droz, 1976.
Requena Amoraga, Francisco, La defensa de las costas valencianas en la época de los Austrias. Una contribución al estudio de la historia del Mediterráneo durante los siglos XVI y XVII, memoria de licenciatura inédita, Alicante, Universidad de Alicante, 1990.
Robres Lluch, Ramón, «Catálogo y nuevas notas sobre las rectorías que fueron de moriscos en el arzobispado de Valencia y su repoblación (1527-1633)», Anthologica Annua, 10 (1962): 143-191.
Robres Lluch, Ramón, «Predicadores de moriscos en el pontificado de San Juan de Ribera (1569-1609)», en Corrientes espirituales en la Valencia del siglo XVI (1550-1600), Valencia, Facultad de Teología San Vicente Ferrer, 1983: 301-309.
Roca Traver, Francisco A. Un siglo de vida mudéjar en la Valencia medieval (1238-1338), Zaragoza, Heraldo de Aragón, 1952.
Roca Traver, Francisco A., «El tono de vida en la Valencia medieval», Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, LVIII/II (1982): 239-308 y LIX/1 (1983): 1-81.
Ruzafa García, Manuel, «Los mudéjares valencianos en el siglo XV. Una perspectiva bibliográfica», en Actas del III Simposio Internacional de Mudejarismo, Teruel, Instituto de Estudios Turolenses/Centro de Estudios Mudéjares, 1984, 291-303.
Salvá Ballester, Alfonso, «Los moriscos valencianos en 1527 y 1528», Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, XVI/VI (1935): 365-376.
Sanchis Sivera, José, Nomenclátor geográfico-eclesiástico de los pueblos de la Diócesis de Valencia, Valencia, Miguel Gimeno, 1922.
Serrano i Jaén, Joaquim, Estructures agràries al sud del País Valencià. Propietat, régim d’explotació i distribució social de la terra a Elx: de la problemàtica morisca a la consolidació de la revolució burgesa (1600-1855), tesis doctoral inédita, Valencia, Universidad de Valencia, 1990.
Tapia Sánchez, Serafín de, «La opresión fiscal de la minoría morisca en las ciudades castellanas. El caso de la ciudad de Avila», Studia historica. Historia Moderna, 4 (1986): 17-49.
Tapia Sánchez, Serafín de, «Nivel de alfabetización en una ciudad castellana del siglo XVI: sectores sociales y grupos étnicos en Avila», Studia historica. Historia moderna, 6 (1988): 481-502.
Tapia Sánchez, Serafín de, «Los mudéjares de la extremadura castellano-leonesa: notas sobre una minoría dócil (1085-1502)», Studia historica. Historia medieval, VII (1989): 95-125.
Tapia Sánchez, Serafín de, «Personalidad étnica y trabajo artístico. Los mudéjares abulenses y su relación con las actividades de la construcción en el siglo XV», en Pedro Navascués Palacio y José Luis Gutiérrez Robledo (eds.), Medievalismo y neomedievalismo en la arquitectura española. Aspectos generales, Salamanca, UNED/Universidad de Salamanca, 1990: 245-252.
Torró i Abad, Josep, «Església i Moriscos a la Vall de Gallinera (1578-1583). Aspectes econòmics de l’enfrontament», en I Congrés d'Estudis de la Marina Alta, Denia, Institut d’Estudis Comarcals de la Marina Alta, 1986: 291-301.
Vallés i Borràs, Vicent, «Germania i Senyoriu: La Baronia de Carlet», Al-Gezira, 3 (1987): 133-157.
Vidal, Jean, Quand on brûlait les morisques (1544-1621), Nimes, Jean Vidal, 1986.
Vidal Beltrán, Eliseo, «El cuaderno de un visitador de moriscos», Estudis: Revista de historia moderna, 8 (1979-80): 35-69.
Vilar Ramírez, Juan Bautista, «Moriscos de la gobernación y obispado de Orihuela», Al-Andalus, XLIII/2 (1978): 323-367.
Vilar Ramírez, Juan Bautista, «Moriscos granadinos en el sur valenciano», Estudis. Revista de historia moderna, 9 (1981-1982): 15-48.
Vincent, Bernard, Andalucía en la Edad Moderna: Economía y Sociedad, Granada, Diputación Provincial de Granada, 1985.
Vincent, Bernard, Minorías y marginados en la España del siglo XVI, Granada, Diputación Provincial de Granada, 1987.
Descargas
Estadísticas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 1992 Santiago La Parra López
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
