"El delincuente honrado" de Jovellanos traducido al italiano por el jesuita Antonio García (1807)

Belén Tejerina Gómez

Resumen

El objeto de este artículo es el análisis detallado de la primera traducción italiana publicada de El delincuente honrado de Jovellanos, que salió a la luz en Venecia en 1807, siendo su autor el jesuita abulense Antonio García López, del que se ofrece un perfil bio-bibliográfico. A modo de introducción se traza un panorama de las traducciones italianas de esta obra de Jovellanos, algunas de las cuales son poco conocidas.

Palabras clave

Siglo XIX; Jovellanos, Gaspar Melchor de; García López, Antonio; El delincuente honrado; Traducción al italiano; Venecia

Texto completo:

PDF (1,14 MB) Estadísticas


DOI: https://doi.org/10.14198/RHM1997.16.02





Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.