La exhalación de la muerte. La aportación del matemático Benito Bails a la polémica sobre los cementerios en el siglo XVIII

Enrique Giménez López

doi:10.14198/RHM1998-1999.17.07

Autores/as

Enrique Giménez López Universidad de Alicante, España

DOI:

https://doi.org/10.14198/RHM1998-1999.17.07

Palabras clave:

Siglo XVIII, España, Bails, Benito, Cementerios extramuros, Enterramientos, Medidas sanitarias, Debate, Ribeiro Sanches, Antonio

Resumen

Durante los años ochenta del siglo XVIII el enterramiento en los templos y la construcción de cementerios en el exterior de las ciudades fue motivo de un amplio debate con implicaciones sanitarias, religiosas y sociológicas. El matemático catalán Benito Bails, titular de la Cátedra de Matemáticas de la Real Academia de San Fernando, intervino activamente en la polémica con la traducción en 1781 de la obra del portugués Antonio Ribeiro Sanches, y la edición en 1785 de textos europeos y españoles contrarios a la inhumación de cadáveres en las iglesias.

Citas

Aguilar Piñal, Francisco, La Universidad de Sevilla en el siglo XVIII. Estudio sobre la primera reforma universitaria moderna, Sevilla, Universidad de Sevilla, 1969.

Aguilar Piñal, Francisco, Historia literaria de España en el siglo XVIII, Madrid, Trotta/CSIC, 1996.

Aguirre, Manuel de, Cartas y Discursos del Militar Ingenuo al Correo de los Ciegos de Madrid, ed. y est. prel. de Antonio Elorza, San Sebastián, Patronato José María Quadrado, 1974.

Alberola Romá, Armando, Catástrofe, economía y acción política en el País Valenciano durante el siglo XVIII, Valencia, Institució «Alfons el Magnànim» [en prensa].

Albiñana Huerta, Salvador, Universidad e Ilustración: Valencia en la época de Carlos III, Valencia, Institució Valenciana d’Estudis i Investigació, 1988.

Arenzana Hernández, Víctor, «Algunos aspectos de la evolución de los saberes matemáticos en Aragón en el siglo XVIII», en Joaquín Fernández Pérez e Ignacio González Tascón, Ciencia, Técnica y Estado en la España Ilustrada, Madrid, Ministerio de Educación y Ciencia/Sociedad Española de Historia de las Ciencias y de las Técnicas, 1990: 279-301.

Ariès, Philippe, El hombre ante la muerte, Madrid, Taurus, 1983.

Bails, Benito, Pruebas de ser contrario a la práctica de todas las naciones y a la disciplina eclesiástica y perjudicial a la salud de los vivos enterrar los difuntos en las iglesias y los poblados, Madrid, Joaquín Ibarra, 1785.

Barrios Pintado, Feliciano, El Consejo de Estado de la Monarquía española, 1521-1812, Madrid, Consejo de Estado, 1984.

Bédat, Claude, «Don Benito Bails, Director de Matemáticas de la Real Academia de San Fernando desde 1768 a 1797. Su biografía, su 'elogio' y sus dificultades con la Inquisición», Academia: Boletín de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 27 (1968): 19-50.

Bédat, Claude, La Real Academia de Bellas Artes de San Femando (1744-1808), Madrid, Fundación Universitaria Española/Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, 1989.

Bernabeu Mestre, Josep, «Tradición y renovación en el pensamiento y obra del Dr. Pedro Miguel Heredia (1579-1655)», Dynamis. Acta Hispánica ad Medicinae Scientiarumque Historiam Illustrandam, 7-8 (1987-88): 117-143.

Bruno Fernández, Francisco, Disertación físico-legal sobre los sitios y parages que se deven destinar para las sepulturas…, Madrid, Isidoro Hernández Pacheco, 1783.

Capel, Horacio, «Organicismo, fuego interior y terremotos en la ciencia española del siglo XVIII», Geocrítica, 27-28 (1980): 5-94.

Capel, Horacio, «Geografía y Cartografía», en Manuel Sellés, José Luis Peset y Antonio Lafuente (comp.), Carlos III y la ciencia de la Ilustración, Madrid, Alianza, 1988: 99-126.

Capel, Horacio, Sánchez, Joan Eugeni y Moncada, Omar, De Palas a Minerva. La formación científica y la estructura institucional de los ingenieros militares en el siglo XVIII, Barcelona, Sebal, 1988.

Cavanilles, Antonio José «Extracto de una memoria sobre la enfermedad y curación de tres hombres mordidos por un perro rabioso», en Anales de Ciencias Naturales, 3/7 (1801): 237-250.

Corbin, Alain, El perfume o el miasma. El olfato y lo imaginario social. Siglos XVIII y XIX, México, Fondo de Cultura Económica, 1987.

Corbin, Alain, El territorio del vacío. Occidente y la invención de la playa (1750-1840), Barcelona, Mondadori, 1993.

Daumas, Maurice, «Nacimiento de la química moderna», en René Taton (dir.), Historia General de las Ciencias. Vol. 2: La ciencia moderna (de 1450 a 1800), Barcelona, Destino, 1972: 604-635.

Davy de Virville, Adrien, y Leroy, Jean-François, «La botánica», en René Taton (dir.), Historia General de las Ciencias. Vol. 2: La ciencia moderna (de 1450 a 1800), Barcelona, Destino, 1972: 735.

Demerson, George, Don Juan Meléndez Valdés y su tiempo (1754-1817), vol. 1, Madrid, Taurus, 1971.

Domínguez Ortiz, Antonio, Hechos y figuras del siglo XVIII español, Madrid, Siglo XXI de España, 1980.

Dulieu, Louis, «La medicina», en René Taton (dir.), Historia General de las Ciencias. Vol. 2: La ciencia moderna (de 1450 a 1800), Barcelona, Destino, 1972: 691-714.

Egret, Jean, La Pré-Révolution française, 1787-1788, París, Presses Universitaires de France, 1962.

Esteban Piñero, Mariano y Jalón Calvo, Mauricio, «Una Academia de Matemáticas en el Valladolid Ilustrado», en Joaquín Fernández Pérez e Ignacio González Tascón, Ciencia, Técnica y Estado en la España Ilustrada, Madrid, Ministerio de Educación y Ciencia/Sociedad Española de Historia de las Ciencias y de las Técnicas, 1990: 303-319.

Etlin, Richard, «L'air dans l'urbanisme des Lumières», Dix-Huitième Siècle 9 (1977): 123- 134.

Foisil, Madeleine, «Les attitudes devant la mort au XVIIle siècle: sépultures et suppressions de sépultures dans le cimetière parisien des Saints-Innocents», Revue Historique 510/2 (1974): 303- 330.

Gaceta de Madrid, 7 (17 de febrero de 1778): 62-65.

Gaceta de Madrid, 46 (15 de noviembre de 1746): 371.

Galán Cabilla, José Luis, «Madrid y los cementerios en el siglo XVIII», en Equipo Madrid, Carlos III, Madrid y la Ilustración, Madrid, Siglo XXI de España, 1988: 255-298.

González Díaz, Alicia, «El cementerio español en los siglos XVIII y XIX», Archivo Español de Arte, XLIII/171 (1970): 289-320.

Guerrand, Roger-Henri, Las letrinas: Historia de la higiene urbana, Valencia, Edicions Alfons el Magànim, 1991.

Guinard, Paul-Jacques, La presse espagnole de 1737 à 1791, París, Centre des Recherches Hispaniques, 1973.

Hannaway, Owen, «La fermeture du cimetière des Innocents», en Dix-Huitième Siècle, 9 (1977): 181-192.

Informe dado al Consejo por la Real Academia de la Historia en 10 de junio de 1783 sobre la disciplina eclesiástica antigua y moderna relativa al lugar de las sepulturas, Madrid, Antonio de Sancha, 1786.

Jiménez Lozano, José, Los cementerios civiles y la heterodoxia española, Madrid, Taurus, 1978.

Laín Entralgo, Pedro (dir.), Historia Universal de la Medicina, vol. V: Ilustración y Romanticismo, Barcelona, Salvat, 1976.

Le Goff, Jacques, La naissance du Purgatoire, París, Gallimard, 1981.

Lemos, Maximiano, Ribeiro Sanches: A sua vida e a sua obra, Oporto, Eduardo Tavares Martins, 1911.

Llombart, Palet, José, «Las matemáticas y otras ciencias en el País Vasco durante la Ilustración. El Fondo Prestamero», en Joaquín Fernández Pérez e Ignacio González Tascón, Ciencia, Técnica y Estado en la España Ilustrada, Madrid, Ministerio de Educación y Ciencia/Sociedad Española de Historia de las Ciencias y de las Técnicas, 1990: 321- 341.

López Piñero, José María, Medicina, Historia y Sociedad, Barcelona, Ariel, 1969.

Martín Rodríguez, Manuel, Pensamiento económico español sobre la población: De Soto a Matanegui, Madrid, Pirámide, 1984.

Masdevall, José, Relación de las epidemias de calenturas pútridas y malignas... Madrid, Imprenta Real, 1786.

Mateu Tortosa, Enric, Arroz y paludismo. Riqueza y conflictos en la sociedad valenciana del siglo XVIII, Valencia, Edicions Alfons el Magnànim, 1987.

Mayans y Siscar, Gregorio, Epistolario XV, Vol. 2: Mayans y los altos cuadros de la magistratura y administración borbónica (1751-1781), est. prel., ed. y notas por Antonio Mestre Sanchis y Pablo Pérez García, Valencia, Ayuntamiento de Oliva, 1997.

Mestre Sanchis, Antonio, Historia, Fueros y actitudes políticas. Mayans y la historiografía del siglo XVIII, Valencia, Ayuntamiento de Oliva, 1970.

Muñoz Jiménez, José Manuel, «Nuevos documentos sobre saneamiento y alumbrado público de Madrid en el siglo XVIII: las "Reglas para construir cloacas" de Francisco Sabatini y las "Instrucciones" para el servicio de iluminación», Anales del Instituto de Estudios Madrileños, XXII (1985): 525-547.

Navarro Mallebrera, Rafael y Navarro Escolano, Ana María, La biblioteca de Jorge Juan, Alicante, Instituto de Estudios Juan Gil-Albert, 1987.

Novísima Recopilación de las Leyes de España, Madrid BOE, 1975.

Pérez Moreda, Vicente, Las crisis de mortalidad en la España interior, Madrid, Siglo XXI, 1980.

Peset, Vicente, Gregori Mayans i la cultura de la Il·lustració, Valencia, Tres i Quatre, 1975.

Peset, Mariano y José Luis, Muerte en España. Política y sociedad entre la peste y el cólera, Madrid, Seminarios y Ediciones, 1972.

Peset, Mariano y José Luis, Gregorio Mayans y la reforma universitaria, Valencia, Artes Gráficas Soler, 1975.

Piquer, Andrés, Tratado de calenturas, según la observación y el mecanismo, Valencia, José García, 1751.

Prats Cuevas, Joaquín, La Universitat de Cervera i el reformisme borbònic, Lleida, Pagès, 1993.

Quintana Martínez, Alicia, La arquitectura y los arquitectos en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (1744-1774), Madrid, Xarait, 1983.

Reder Gadow, Marion, Morir en Málaga. Testamentos malagueños del siglo XVIII, Málaga, Universidad de Málaga, 1986.

Reder Gadow, Marion, «Vivencia de la muerte en el Antiguo Régimen», Baetica, 9 (1986): 347-356.

Reguera Rodríguez, Antonio T., Territorio ordenado, territorio dominado. Espacios, políticas y conflictos en la España de la Ilustración, León, Universidad de León, 1993.

Roche, Daniel, Les Républicains des lettres. Gens de culture et Lumières au XVIIIe siècle, París, Fayard, 1988.

Rodríguez de Campomanes, Pedro, Epistolario, t. I: 1747-1777, ed. de Miguel Avilés Fernández y Jorge Cejudo López, Madrid, Fundación Universitaria Española, 1983.

Sanches, Antonio Ribeiro, Tratado de la conservación de la salud de los pueblos y consideraciones sobre los terremotos, Madrid, Joaquín Ibarra, 1781.

Sanz Sanjosé, María Gloria y Merino Navarro, José Patricio, «Saneamiento y limpieza en Madrid. Siglo XVIII», Anales del Instituto de Estudios Madrileños, XII (1976): 119-132.

Sempere y Guarinos, Juan, Ensayo de una biblioteca española de los mejores escritores del reynado de Carlos III, t. I, Madrid, Imprenta Real, 1785.

Serrailh, Jean, La España ilustrada de la segunda mitad del siglo XVIII, Madrid, Fondo de Cultura Económica, 1985.

Simón Díaz, José, Historia del Colegio Imperial de Madrid, Madrid, Instituto de Estudios Madrileños, 1992.

Stiffoni, Giovanni, Verità della storia e ragioni del potere nella Spagna del primo 700, Milán, Franco Angeli, 1989.

Tavira y Almazán, Antonio, La Ilustración cristiana española: Escritos de D. Antonio Tavira, obispo de Salamanca (1737-1807), ed. de Joël Saugnieux, Salamanca, Universida de Salamanca/Centro de Estudios del Siglo XVIII, 1986.

Van Kley, Dale K., The religious origins of the French Revolution. From Calvin to the Civil Constitution, 1560- 1791, New Haven, Yale University Press, 1996.

Verdú Ruiz, Matilde, «Limpieza y empedrado en el Madrid anterior a Carlos III», Anales del Instituto de Estudios Madrileños, XXIV (1987): 417-443.

Villanueva, Joaquín Lorenzo, Vida literaria, ed. intr. y notas de Germán Ramírez Aledón, Alicante, Instituto de Cultura Juan Gil-Albert, 1996.

Willemse, David, Antonio Nunes Ribeiro Sanches -élève de Boerhaave- et son importance pour la Russie, Leiden, E. J. Brill, 1966.