José Carbonel Fougasse (1707-1801): el rastro de un erudito en la España ilustrada

Rosario Die Maculet, Armando Alberola Romá

Resumen

El presente trabajo reconstruye la trayectoria vital y profesional de José Carbonel, sabio helenista, maestro de Campomanes, académico de la Historia y profesor de lenguas en la Academia de Guardias Marinas de Cádiz, a partir de los numerosos testimonios y referencias que sobre su figura se encuentran en las obras y epistolarios de eruditos como el ya citado Campomanes, el padre Sarmiento, Luis José Velázquez de Velasco o Jorge Juan Santacilia.

Palabras clave

Campomanes, Pedro Rodríguez, Conde de; Helenismo; Academia de la Historia; Juan y Santacilia, Jorge; Academia de Guardias Marinas; Asamblea Amistosa Literaria

Texto completo:

PDF (1,63 MB) Estadísticas

Referencias

Abascal Palazón, Juan Manuel, Die Maculet, Rosario y Rosario Cebrián Fernández, Antonio Valcárcel Pío de Saboya, conde de Lumiares (1748-1808). Apuntes biográficos y escritos inéditos, Madrid/Alicante, Real Academia de la Historia, Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, 2009.

Aguilar Piñal, Francisco Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII: T. II (C-CH) Madrid, CSIC, 1983.

Aguilar Piñal, Francisco, La biblioteca y el monetario del académico Cándido María Trigueros (1798), Sevilla, Universidad de Sevilla, 1999.

Aguilar Piñal, Francisco, El académico Cándido María Trigueros (1736-1798), Madrid, Real Academia de la Historia, 2001.

Álvarez de Miranda, Pedro, «¿Una niña en la Academia? El caso de María del Rosario Cepeda y su orgulloso padre», Boletín de la Real Academia española, 82 (2002): 39-45. Disponible en: http://www.fundacionramonmenendezpidal.org/images/pdfs/una_ninna_en_la_academia.pdf

Amaya, José Antonio, Celestino Mutis y la Expedición Botánica, Madrid, Editorial Debate/Itaca, 1986.

Andújar Castillo, Francisco, «El Seminario de Nobles de Madrid en el siglo XVIII. Un estudio social», Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, III (2004): 201-225. Disponible en: http://revistas.ucm.es/index.php/CHMO/article/view/CHMO0404220201A

Aparisi Mocholí, Antonio, La enseñanza en Madrid en el siglo XVIII, Madrid, Instituto de Estudios Madrileños, 1978.

Asso, Ignacio de, «Continuación de las Observaciones de Historia Natural hechas en España y en América por Pedro Loefling», en Anales de Ciencias Naturales, 5/13 (1802): 82-104. Disponible en: http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/CSIC000102881_V13/122/#head

Avilés Fernández, Miguel y Cejudo López, Jorge (eds.), Pedro Rodríguez de Campomanes. Epistolario. Tomo I (1747-1777), Madrid, Fundación Universitaria Española, 1983.

Barrow, John, A New and Universal Dictionary of Arts and Sciences, London, Printed for the Proprietors, 1753.

Bustos Rodríguez, Manuel «Los siglos decisivos», en Francisco Javier Lomas Salmonte et alii, Historia de Cádiz, Madrid, Sílex, 2005.

Canivell, Francisco, Tratado de Vendages, y Apositos para el uso de los Reales Colegios de Cirugia…, Barcelona, Teresa Piferrer, 1763. Disponible en: http://alfama.sim.ucm.es/dioscorides/consulta_libro.asp?ref=X533046660&idioma=0

Canto de Gregorio, Alicia Mª, «Un precursor hispano del CIL [Corpus Inscriptionum Latinarum] en el siglo XVIII: el marqués de Valdeflores», en Boletín de la Real Academia de la Historia, 191 (1994): 499-516.

Carbonel, Antonio, Encyclopedia Metódica. Fábricas, Artes y Oficios…, Tomo I y II. Madrid, Imprenta de Sancha, 1794.

Ceán Bermúdez, Juan Agustín, Diccionario Histórico de los más ilustres profesores de las Bellas Artes en España, Madrid, Imprenta de la Viuda de Ibarra, 1800, t. I. Disponible en: https://bibliotecavirtual.asturias.es/i18n/consulta/registro.cmd?id=2739

Cencillo de Pineda, Manuel, El brigadier conde de Argelejo y su expedición militar a Fernando Poo en 1778, Madrid, Instituto de Estudios Africanos, 1948.

Certamen público de las lenguas griega e inglesa, de la Esfera y uso del globo, y de Geografía y Historia Antigua… baxo la dirección de su maestro D. Antonio Carbonel y Borja. Madrid, Joachín Ibarra, 1780.

Chambers, Ephraim, Cyclopaedia or an Universal Dictionary of Arts and Sciences, London, Printed for J. and J. Knapton et al., 1728.

Claros, Pantaleón, Carta de Pantaleón Clarós a D. Antonio Carbonell y Borja, felicitandole por sus descubrimientos numismáticos, Madrid, Imprenta Real, 1804.

Cruz y Bahamonde, Nicolás de la, Viage de España, Francia e Italia, Tomo XI, Cádiz, Manuel Bosch, 1812.

Desdevises du Dezert, Georges, La España del Antiguo Régimen, Madrid, Fundación Universitaria Española, 1989.

Die Maculet, Rosario y Alberola Romá, Armando, La Herencia de Jorge Juan. Muerte, disputas sucesorias y legado intelectual, Alicante, Universidad de Alicante/Fundación Jorge Juan, 2002. Disponible en: http://www.cervantesvirtual.com/obra/la-herencia-de-jorge-juan-muerte-disputas-sucesorias-y-legado-intelectual--0/

Efemérides de España, 219 (1804). Disponible en: http://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/publicaciones/numeros_por_mes.cmd?idPublicacion=1016174

Encyclopedia Metodica. Artes Academicos, traducidos del francés al castellano, a saber, El Arte de la Equitación por Don Baltasar de Irurzun; y el del Bayle, de Esgrima y de Nadar, por Don Gregorio Sanz, Madrid. Imprenta de Sancha. 1791.

Espigado Tocino, Gloria, Aprender a leer y escribir en el Cádiz del ochocientos, Cádiz, Universidad de Cádiz, 1996.

Espinosa de los Monteros, Manuel, Relación de los ejercicios literarios que la Señora Doña María del Rosario Cepeda y Mayo, hija de Don Francisco de Cepeda y Guerrero… y de la Señora Doña Isabel Mayo, actuó los días 19, 22 y 24 de septiembre del presente año…, Cádiz, Impresor Real de Marina, 1768.

Fernández Pérez, Joaquín, «Tres apóstoles de Linné en Cádiz: Pehr Ösbeck, Pehr Löfling y Clas Alströmer» en Francisco Pelayo López (ed.), Pehr Löfling y la Expedición al Orinoco (1754-1761), Madrid, CSIC/Quinto Centenario, 1990: 51-102.

Frías Núñez, Marcelo, Tras El Dorado vegetal. José Celestino Mutis y la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1808), Sevilla, Diputación Provincial de Sevilla, 1994.

García Cantús, Dolores, Fernando Poo: una aventura colonial española en el África occidental (1778-1900), Valencia, Universidad de Valencia, 2004.

Gil Fernández, Luis, Campomanes. Un helenista en el poder, Madrid, Fundación Universitaria Española, 1976.

Gil Fernández, Luis, «Campomanes, helenista» en Dolores Mateo Dorado (ed.), Campomanes doscientos años después, Oviedo, Universidad de Oviedo/Instituto Feijoo de Estudios del siglo XVIII, 2003: 15-34.

Godin, Louis, Compendio de Mathematicas para el uso de los Cavalleros Guardias-Marinas, Cádiz, Imprenta de la Academia, 1758. Disponible en: https://catalog.hathitrust.org/Record/009328313

González Arnao, Vicente, «Elogio del Excelentísimo Señor Conde de Campomanes, leído en Junta ordinaria del dia 27 de mayo de 1803» Memorias de la Real Academia de la Historia, Madrid, t. V(1817): 1-35.

González de Posada, Carlos, «Noticia de españoles aficionados a monedas antiguas», Boletín de la Real Academia de la Historia, LI (1907): 452-484. Disponible en: http://www.cervantesvirtual.com/obra/noticia-de-espaoles-aficionados-a-monedas-antiguas-0/

Guillén Tato, Julio F., Los Tenientes de Navío Jorge Juan y Santacilia y Antonio de Ulloa y de la Torre-Guiral y la medición del Meridiano, Madrid, Galo Sáez, 1936.

Guillén Tato, Julio F., Nuevos datos sobre la Real Compañía de Caballeros Guardias Marinas de Cádiz, y sobre la estancia en ésta de su comandante, el capitán de navío de la Real Armada don Jorge Juan y Santacilia, Madrid, [s.l.], 1939.

Hernando, Concepción, Helenismo e Ilustración (el Griego en el siglo XVIII español), Madrid, Fundación Universitaria Española, 1975.

Herrera Navarro, Jerónimo (ed.), Pedro Rodríguez Campomanes. Epistolario (1778-1802), Madrid, Fundación Universitaria Española, 2004.

Jalón Calvo, Mauricio, «Sobre la cultura técnica impulsada por Carlos III: La Encyclopedia Metodica, como empresa ilustrada», Investigaciones Históricas. Época Moderna y Contemporánea, 17 (1997): 101-136.

Ladero Quesada, Miguel Ángel, «Campomanes medievalista», en Gonzalo Anes Álvarez de Castrillón (coord.), Campomanes en su II centenario, Madrid, Real Academia de la Historia, 2003: 35-116.

Lafuente, Antonio y Mazuecos, Antonio, Los caballeros del punto fijo. Ciencia, política y aventura en la expedición geodésica hispanofrancesa al virreinato del Perú en el siglo XVIII, Barcelona, Ediciones del Serbal, 1987.

Lafuente, Antonio y Sellés, Manuel A., El Observatorio de Cádiz (1753-1831), Madrid, Ministerio de Defensa, 1988. Disponible en: http://digital.csic.es/handle/10261/81446

Martínez Solares, José Manuel, Los efectos en España del terremoto de Lisboa (1 de noviembre de 1755), Madrid, Ministerio de Fomento, 2001. Disponible en: http://www.ign.es/web/resources/sismologia/publicaciones/EfectosEspanaterremotoLisboa.pdf

Memorias de la Real Academia de la Historia, T. I (1796). Disponible en: https://archive.org/details/memorias01real

Memorias de la Real Academia de la Historia, T. IV (1805). Disponible en: http://uvadoc.uva.es/handle/10324/28045

Méndez, Fr. Francisco, Noticias sobre la vida, escritos y viajes del Rmo. P. Mtro. Fr. Enrique Flórez, 2º ed., Madrid, Real Academia de la Historia, 1860.

Mestre Sanchis, Antonio, Epistolario III, Mayans y Martí, Valencia, Ayuntamiento de Oliva, 1973.

Mestre Sanchis, Antonio, Humanismo y crítica histórica en los ilustrados alicantinos, Alicante, Universidad de Alicante, 1980.

Mestre Sanchis, Antonio, Apología y crítica de España en el siglo XVIII, Madrid, Marcial Pons, 2003.

Mestre Sanchis, Antonio, Manuel Martí, el Deán de Alicante, Alicante, Instituto de Cultura “Juan Gil-Albert”, 2003.

Morgado García, Arturo, «La reforma de la fiesta religiosa en el Cádiz de fines del siglo XVIII», Revista de Historia Moderna. Anales de la Universidad de Alicante, 28 (2010): 185-199. http://dx.doi.org/10.14198/RHM2010.28.08

Nava Rodríguez, Mª Teresa, «La Real Academia de la Historia como modelo de unión formal entre el Estado y la cultura (1735-1792)» en Cuadernos de Historia Moderna y Contemporánea, 8 (1987): 127-155. Disponible en: http://revistas.ucm.es/index.php/CHMC/article/view/CHMC8787110127A/1101

Ozanam, Didier, Les Diplomates Espagnols du XVIII siècle, Madrid, Casa de Velázquez, 1998.

Pando Villarroya, José Luis de, La Asamblea Amistosa Literaria, Madrid, J.L. de Pando, 1984.

Puerto Sarmiento, Francisco Javier, La ilusión quebrada. Botánica, sanidad y política científica en la España ilustrada, Barcelona/Madrid, Serbal/CSIC, 1988.

Razón del juicio seguido en la ciudad de Granada ante los Ilustrísimos Señores Don Manuel Doz, presidente de su Real Chancillería; Don Pedro Antonio Barroeta y Ángel, arzobispo que fue de esta diócesis y Don Antonio Jorge Galbán, actual sucesor en la Mitra, todos del Consejo de su Magestad; contra varios falsificadores de escrituras públicas, monumentos sagrados, y profanos, caracteres, tradiciones, reliquias y libros de supuesta antigüedad..., Madrid, Joachin Ibarra, 1781. Disponible en: http://www.cervantesvirtual.com/obra/razon-del-juicio-seguido-en-la-ciudad-de-granada-ante-los-ilustrisimos-senores-don-manuel-doz-presidente-de-su-real-chancilleria-don-pedro-antonio-barroeta-y-angel-arzobispo-que-fue-de-esta-diocesis-y-don-antonio-jorge-galban-actual-sucesor-en-la-mitra-to/

Roca López, Pedro, «Orígenes de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Historia científica del primer gobierno de Fernando VI)» en Homenaje a Menéndez y Pelayo en el año vigésimo de su profesorado. Estudios de erudición española con un prólogo de D. Juan Valera, Madrid, Librería General de Victoriano Suárez, 1899, t. II: 845-940. Disponible en: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000138132&page=1

Rodríguez Campomanes, Pedro, Antigüedad Marítima de la República de Cartago con el Periplo de su General Hannon, traducido del Griego e ilustrado, Madrid, Antonio Pérez de Soto, 1756. Disponible en: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000092673&page=1

Rodríguez Mohedano, Fr. Rafael y Fr. Pedro, Historia Literaria de España desde su primera población hasta nuestros días… (…).T. II, parte I, Madrid, Francisco Xavier García, 1768. Disponible en: https://catalog.hathitrust.org/Record/009284739

Rueda Muñoz de San Pedro, García, «Un manuscrito del siglo XVIII referente a las antigüedades de Cádiz» en Julio Mangas Manjarrés y Jaime Alvar (eds.), Homenaje a José María Blázquez, Madrid, Ediciones Clásicas, 1994, vol. II: 227-235.

Sáez Vidal, Joaquín La ciudad de Alicante y las formas artísticas de la cultura barroca: 1691-1770, Alicante, Instituto de Estudios Juan Gil-Albert, 1985.

Sánchez Lázaro, Teresa, Carlos Lemaur y el canal de Guadarrama, Madrid, Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, 1995.

Simón Díaz, José, Historia del Colegio Imperial de Madrid. (Del Estudio de la Villa al Instituto de San Isidro. Años 1346-1955), Madrid, Instituto de Estudios Madrileños, 1992.

Simón Díaz, José, «El P. Sarmiento en los Archivos de Campomanes y de Silos: seis cartas más», en Estudos adicados a Fr. Martín Sarmiento. Artigos tirados dos «Cuadernos de Estudios Gallegos» (1945-1982), Santiago de Compostela, CSIC/Instituto «Padre Sarmiento», 1995: 325-340.

Vallejo García-Hevia, José Mª, «Campomanes, la biografía de un jurista e historiador (1723-1802)» en Cuadernos de Historia del Derecho, 3 (1996): 99-176. Disponible en: http://revistas.ucm.es/index.php/CUHD/article/view/CUHD9696110099A/20470

Vargas Ponce, José, Varones ilustres de la Marina Española. Vida de Don Juan Josef Navarro, marqués de la Victoria, Madrid, Imprenta Real, 1808. Disponible en: https://books.google.es/books?id=GsuFHXFhfIkC&pg=PP5&lpg=PP5&dq=Varones+ilustres+de+la+Marina+Espa%C3%B1ola.+Vida+de+Don+Juan+Josef+Navarro,+marqu%C3%A9s+de+la+Victoria&source=bl&ots=rXIXYc4I3l&sig=j6kskA9VpG3D2WIL93uGSbBPsl0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiZ6KyOjd_ZAhWFOBQKHakPD6UQ6AEIJjAA#v=onepage&q=Varones%20ilustres%20de%20la%20Marina%20Espa%C3%B1ola.%20Vida%20de%20Don%20Juan%20Josef%20Navarro%2C%20marqu%C3%A9s%20de%20la%20Victoria&f=false

Velasco Moreno, Eva, «Pedro Sinnot: la obra intelectual de un clérigo irlandés en España», en Mª Begoña Villar García (coord.), La emigración irlandesa en el siglo XVIII, Málaga, Universidad de Málaga, 2000: 229-243.

Velázquez de Velasco, Luis José, Marqués de Valdeflores, Noticia del Viage de España hecho de orden del Rey. Y de una Nueva Historia General de la Nación desde el tiempo más remoto hasta el año 1516…, Madrid, Gabriel Ramírez, 1765. Disponible en: http://www.cervantesvirtual.com/obra/noticia-del-viage-de-espana-hecho-de-orden-del-rey--y-de-una-nueva-historia-general-de-las-nacion-desde-el-tiempo-mas-remoto-hasta-el-ano-de-1516--sacada-unicamente-de-los-escritores-y-munumentos-originales-y-contemporaneos--con-la-coleccion-universal-de-estos-mismos-escritores-y-monumentos-recogidos-en-este-viage/




DOI: https://doi.org/10.14198/RHM2010.28.01





Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.