Iglesia e Inquisición en Cartagena de Indias durante el tránsito de la época colonial a la Independencia

Juan Jesús Bravo Caro

doi:10.14198/RHM2014.32.10

Autores/as

Juan Jesús Bravo Caro Universidad de Málaga, España http://orcid.org/0000-0001-8220-2666

DOI:

https://doi.org/10.14198/RHM2014.32.10

Palabras clave:

Cartagena de Indias, Siglo XIX, Inquisición, Iglesia, Masonería

Resumen

El artículo presenta las discrepancias internas de la Iglesia americana, con especial atención al área de Cartagena de Indias, en el tránsito de la época colonial a los estados nacionales, en base a la documentación de la Inquisición y del A. General de Indias. El control, persecución y represión de ideas y personas tomó un nuevo cariz. Determinados personajes de la época se erigieron en transgresores del Real Patronato Indiano, con evidentes fracturas anteriores a 1810.

Financiación

Trabajo inserto en el marco del Proyecto de Investigación HUM2006-12653-C04-03, financiado por el Ministerio de Educación y Ciencia de España.

Citas

Acosta, Vladimir, Independencia y Emancipación. Élites y pueblo en los procesos independentistas hispanoamericanos, Caracas, Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, 2010.

Acta de Independencia de la Provincia de Cartajena en la Nueva Granada. Palacio de Gobierno de Cartagena de Indias, 11 de noviembre de 181, Imprenta de Echeverría Hermanos. http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/palabras-que-nos-cambiaron/acta-de-independencia-cartagena

Aguirre Salvador, Rodolfo, «Los límites de la carrera eclesiástica en el arzobispado de México (1730-1747)», en Rodolfo Aguirre Salvador (Coord.), Carrera, linaje y patronazgo. Clérigos y juristas en Nueva España, Chile y Perú (siglos XVI-XVIII), México, Plaza y Valdés, 2004: 73-120.

Aguirre Salvador, Rodolfo, «El conflicto del alto clero de México con el colegio de Santos y la corona española (1700-1736)», en Rodolfo Aguirre y Lucrecia Enríquez (coords.), La Iglesia Hispanoamericana, de la colonia a la república, México, Plaza y Valdés, 2008: 231-258.

Aguirre Salvador, Rodolfo, «El establecimiento de jueces eclesiásticos en las doctrinas de indios. El arzobispo de México en la primera mitad del siglo XVIII», Historia Crítica, 36 (2008): 14-35. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0121-16172008000200003&lng=en&nrm=iso&tlng=es

Aguirre Salvador, Rodolfo, «Sobrevivir a la insurgencia: los curas y la conservación de las parroquias. Arzobispado de México, 1813-1820», en Francisco Javier Cervantes Bello, Lucrecia Enríquez y Rodolfo Aguirre Salvador (coords.), Tradición y reforma en la Iglesia hispanoamericana, 1750-1840, Puebla, Benemérita Universidad Autónoma de México, 2011: 167-196.

Almanza, Ángel Rafael, «El movimiento juntista de 1810 en la Capitanía General de Venezuela», Historia Caribe, 5/16 (2010): 31-52. Disponible en: http://investigaciones.uniatlantico.edu.co/revistas/index.php/Historia_Caribe/article/view/38

Álvarez Alonso, Fermina, La Inquisición en Cartagena de Indias durante el siglo XVII, Madrid, Fundación Universitaria Española, 1999.

Amores Carredano, Juan Bosco y Fernández Mellén, Consolación, «La Iglesia en Cuba, 1760-1830», en Francisco Javier Cervantes Bello, Lucrecia Enríquez y Rodolfo Aguirre Salvador (coords.), Tradición y reforma en la Iglesia hispanoamericana, 1750-1840, Puebla, Benemérita Universidad Autónoma de México, 2011: 345-386. Disponible en: http://www.academia.edu/2050689/La_iglesia_de_Cuba_1760-1830_

Barrio Gozalo, Maximiliano, El Real Patronato y los obispos españoles del Antiguo Régimen (1556-1834), Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2004.

Bravo Caro, Juan Jesús, Inquisición y religiosidad. Las cofradías de San Pedro Mártir de Verona en la España de la Edad Moderna, Cagliari [en prensa].

Breña, Roberto, «Presentación. Las independencias americanas. La revolución española y el enfoque atlántico», Historia y Política, 24 (2010): 11-22. Disponible en: http://www.cepc.gob.es/publicaciones/revistas/revistaselectronicas?IDR=9&IDN=1259&IDA=27860

Breña, Roberto, El imperio de las circunstancias. Las independencias hispanoamericanas y la revolución liberal española, Madrid, El Colegio de México/Marcial Pons, 2012.

Bushnell, David, «Las independencias comparadas: las Américas del Norte y del Sur», Historia Crítica, Bogotá, 41 (2010): 20-37. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81114844005

Cabral de Noroña, Miguel, Reflexiones imparciales sobre la franc-masonería, Filadelfia, Thomas H. Palmer, 1818. Disponible en: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000089105&page=1

Carbajal López, David, «La reforma de las cofradías novohispanas en el Consejo de Indias, 1767-1820», Revista Complutense de Historia de América, 38 (2012): 79-101. Disponible en: http://revistas.ucm.es/index.php/RCHA/article/view/40235

Carrasco Rodríguez, Antonio, «Las intervenciones reales en los pleitos del Real Patronato», Revista de Historia Moderna, 16 (1997): 289-330. http://dx.doi.org/10.14198/RHM1997.16.14

Chauca García, Jorge, «El grupo irlandés entre el siglo XVIII y XIX: su papel en la Ilustración e Independencia americanas», en Enrique García Hernán y Óscar Recio Morales (coords.), Extranjeros en el ejército. Militares irlandeses en la sociedad española, 1580-1818, Madrid, Ministerio de Defensa, 2007: 351-378.

Chauca García, Jorge, «Indígenas e ilustrados: pensamiento y práctica en la búsqueda del consenso imperial hispano», en Elena de Lorenzo Álvarez (coord.), La época de Carlos IV (1788-1808). Actas del IV Congreso Internacional de la Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII, Oviedo, Trea, 2009: 327-337.

Chauca García, Jorge, El irlandés Ambrosio O’Higgins: capitán general de Chile y virrey del Perú (1761-1801), Tesis Doctoral inédita defendida en la Universidad de Málaga en abril de 2014. Disponible en: https://www.educacion.gob.es/teseo/imprimirFicheroTesis.do?idFichero=51305

Cid Rodríguez, Gabriel, «Ritos para una nueva legitimidad: ceremoniales constitucionales y republicanismo en Chile (1812-1833)», Historia Crítica, 47 (2012): 17-43. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81123230003

Cortés Guerrero, José David, «Balance historiográfico sobre las relaciones Estado-Iglesia en Colombia desde la Independencia hasta finales del siglo XIX», Historia y Sociedad, 18 (2010): 163-190. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/23589

Danton, Georges-Jacques, Historia general de la masonería: desde los tiempos más remotos hasta nuestra época: sus origenes, sus causas, IV, A Coruña, Xustanza Editorial, 2002.

Díaz Patiño, Gabriela, «Los debates en torno al Patronato eclesiástico a comienzos de la época republicana: el caso de Michoacán», Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas = Anuario de Historia de América Latina, 43/1 (2006): 397-414. https://doi.org/10.7767/jbla.2006.43.1.397

Earle, Rebecca A., Spain and the Independence of Colombia, 1810-1825, Exeter, University of Exeter, 2000.

Enríquez Agrazar, Lucrecia Raquel, «Carrera eclesiástica, Real Patronato y redes de poder en las consultas de la Cámara de Indias del clero secular chileno en el siglo XVIII», en Rodolfo Aguirre Salvador (Coord.), Carrera, linaje y patronazgo. Clérigos y juristas en Nueva España, Chile y Perú (siglos XVI-XVIII), México, Plaza y Valdés, 2004: 121-150.

Enríquez Agrazar, Lucrecia Raquel, «El clero secular del obispado de Santiago de Chile (1700-1810)», en Rodolfo Aguirre y Lucrecia Enríquez (coords.), La Iglesia Hispanoamericana, de la colonia a la república, México, Plaza y Valdés, 2008: 19-44. Disponible en: http://www.academia.edu/3472920/_El_clero_secular_del_obispado_de_Santiago_de_Chile_1700-1810_

Enríquez Agrazar, Lucrecia Raquel, «El Patronato en Chile de Carrera a O’Higgins (1812-1824)», Hispania Sacra, 60/122 (2008): 507-529.

Enríquez Agrazar, Lucrecia Raquel, «Los regulares y la Independencia de Chile», en Francisco Javier Cervantes Bello, Lucrecia Enríquez y Rodolfo Aguirre Salvador (coords.), Tradición y reforma en la Iglesia hispanoamericana, 1750-1840, Puebla, Benemérita Universidad Autónoma de México, 2011: 49-80. Disponible en: http://www.academia.edu/3474399/Los_regulares_y_la_independencia_de_Chile

Farriss, Nancy Marguerite, La Corona y el clero en el México colonial 1579-1821. La crisis del privilegio eclesiástico, México, Fondo de Cultura Económica, 1995.

Ferrer Benimeli, José Antonio, Masonería e Inquisición en Latinoamérica durante el siglo XVIII, Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 1973.

Ferrer Benimeli, José Antonio, Los archivos secretos vaticanos y la masonería, Caracas, Universidad Católica Andrés Bello, 1976.

Ferrer Benimeli, José Antonio, Masonería, Iglesia e Inquisición: un conflicto ideológico-político-religioso. II: Inquisición: Procesos históricos (1739-1750), Madrid, Fundación Universitaria Española, 1976.

Ferrer Benimeli, José Antonio, «Apuntes históricos de la masonería cubano-española del siglo XIX», en José Antonio Ferrer Benimeli (coord.), Masonería española y americana, Zaragoza, Centro de Estudios Históricos de la Masonería Española, 1983, Vol. 1: 345-364.

Ferrer Benimeli, José Antonio, La masonería, Madrid, Alianza Editorial, 2002.

Ferrer Benimeli, José Antonio y Caprile, Giovanni, Masonería e Chiesa católica, ieri, oggi e domani, Roma, Paoline, 1979.

Gallardo, Milagros, «La implementación de las leyes laicas. Una mirada sobre los discursos y las prácticas del clero. Córdoba, Argentina (1880-1890)», en Rodolfo Aguirre y Lucrecia Enríquez (coords.), La Iglesia Hispanoamericana, de la colonia a la república, México, Plaza y Valdés, 2008: 353-378.

García Ugarte, Marta Eugenia, «Provisión de las sedes diocesanas vacantes en México (1825-1831)», en Rodolfo Aguirre y Lucrecia Enríquez (coords.), La Iglesia Hispanoamericana, de la colonia a la república, México, Plaza y Valdés, 2008: 305-330.

Garrido Aranda, Antonio, Organización de la Iglesia en el reino de Granada y su proyección en Indias. Siglo XVI, Sevilla, CSIC, 1980.

Garrido de Payán, Margarita, Reclamos y representaciones: Variaciones sobre la Política en el Nuevo Reino de Granada, (1770-1815), Bogotá, Banco de la República, 1993.

González Arana, Roberto y Monsalvo Mendoza, Edwin, «De la Suprema Junta de Gobierno al Estado soberano. La independencia de Cartagena de Indias (1810-1812)», Historia Crítica, Bogotá, 41 (2010): 62-85. Disponible en: http://www.redalyc.org/html/811/81114844007/

Gutiérrez Ardila, Daniel, «La diplomacia “constitutiva” en el Nuevo Reino de Granada (1810-1816)», Historia Crítica, 33 (2007): 38-72. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81103303

Hébrard, Véronique, Venezuela independiente. Una nación a través del discurso (1808-1830), Madrid, Iberoamericana, 2012.

Hera, Pérez-Cuesta, Alberto de la, «Reforma de la inmunidad personal del clero en Indias bajo Carlos IV», Anuario de Historia del Derecho Español, Madrid, 30 (1960): 553-616. Disponible en: https://www.boe.es/publicaciones/anuarios_derecho/abrir_pdf.php?id=ANU-H-1960-10055300616_ANUARIO_DE_HISTORIA_DEL_DERECHO_ESPA&%231103;L_Reforma_de_la_inmunidad_personal_del_clero_en_Indias_bajo_Carlos_IV

Hera Pérez-Cuesta, Alberto de la, «El regalismo indiano», Ius Canonicum, 32/64 (1992): 411-437. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=827358

Hermann, Christian, L’eglise d’Espagne sous le Patronage royal (1476-1834). Essai d’ecclésiologie politique, Madrid, Casa de Velázquez, 1988. Disponible en: http://books.openedition.org/cvz/1992?lang=es

Hernández García, Elizabeth, «De vicario eclesiástico a obispo de Trujillo: Tomás Diéguez Florencia y su adecuación al orden republicano en el Perú (1776-1845)», en Rodolfo Aguirre y Lucrecia Enríquez (coords.), La Iglesia Hispanoamericana, de la colonia a la república, México, Plaza y Valdés, 2008: 279-303.

Lasso, Marixa, «Haití como símbolo republicano popular en el Caribe colombiano: Provincia de Cartagena (1811-1828)», Historia Caribe, 3/8 (2003): 5-18. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=93700802

Leturia, Pedro de, Relaciones entre la Santa Sede e Hispanoamérica: 1493-1835. 1. Época del Real Patronato, 1493-1800, Roma/Caracas, Universitas Gregoriana/Sociedad Bolivariana de Venezuela, 1959. Disponible en: https://archive.org/details/relacionesentrel01letu

Lohmann Villena, Guillermo, «Manuel Lorenzo de Vidaurre y la Inquisición de Lima. Notas sobre la evolución de las ideas políticas en el virreinato peruano a principios del siglo XIX», Revista de Estudios Políticos, 52 (1950): 199-216. Disponible en: http://www.cepc.gob.es/publicaciones/revistas/revistaselectronicas?IDR=3&IDN=449&IDA=7494

López, Simón, Despertador christiano=politico. Se manifiesta que los autores del trastorno universal de la Iglesia, y de la Monarquía son los filósofos franc-masones: se descubren las artes diabólicas de que se valen, y se apuntan los medios de atajar sus progresos, Murcia, Viuda de Muñiz e hijo, 1808? http://www.cervantesvirtual.com/obra/despertador-christiano-politico/

López V., Álvaro, Gregorio XVI y la reorganización de la Iglesia Hispanoamericana. El paso del régimen de patronato a la misión como responsabilidad directa de la Santa Sede, Roma, Pontificia Università Gregoriana, 2004.

Maqueda Abreu, Consuelo, «Los conflictos de competencias. Una muestra en el tribunal inquisitorial de Nueva España», Cuadernos del Instituto de Investigaciones Jurídicas, 1998: 329-364. Disponible en: https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/1/133/16.pdf

Maqueda Abreu, Consuelo, Estado, Iglesia e Inquisición en Indias. Un permanente conflicto, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2000.

Marín Tamayo, John Jairo, «La convocatoria del primer Concilio neogranadino (1868): un esfuerzo de la jerarquía católica para restablecer la disciplina eclesiástica», Historia Crítica, 36 (2008): 174-193. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-16172008000200010&script=sci_abstract&tlng=es

Martínez de Codes, Rosa María, «El impacto de la masonería en la Legislación Reformista de la primera generación de liberales en México», en José Antonio Ferrer Benimeli (coord.), Masonería española y americana, Zaragoza, Centro de Estudios Históricos de la Masonería Española, 1983, Vol. 1: 129-145.

Martínez Garnica, Armando, «La agenda liberal de los Estados Provinciales de la Nueva Granada, 1810-1815», Historia Caribe, 5/16 (2010): 7-30. Disponible en: http://investigaciones.uniatlantico.edu.co/revistas/index.php/Historia_Caribe/article/view/37

Martínez Millán, José, «Juan José Díaz de la Espada, Obispo de La Habana, ¿Un prelado masón?», en José Antonio Ferrer Benimeli (coord.), Masonería española y americana, Zaragoza, Centro de Estudios Históricos de la Masonería Española, 1983, Vol. 1: 47-55.

Martínez Millán, José, «Sociología de los masones españoles a través de las relaciones de causas inquisitoriales: 1740-1820», en José Antonio Ferrer Benimeli (coord.), La masonería en la Historia de España: Actas del I Symposium de Metodología Aplicada a la Historia de la Masonería Española, Zaragoza, Diputación General de Aragón, 1985: 21-38

Medina, José Toribio, Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición de Lima (1569-1820), Santiago de Chile, Imprenta Gutenberg, 1887. Disponible en: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000037457&page=1

Medina, José Toribio, Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en Chile, Santiago de Chile, Impreso en casa del autor, 1890. Disponible en: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000050103&page=1

Medina, José Toribio, Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición de Cartagena de Indias, Santiago de Chile, Imp. Elzeviriana, 1899. Disponible en: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000204211&page=1

Medina, José Toribio, Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en México, Santiago de Chile, Impr. Elzeviriana, 1905. Disponible en: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000041944&page=1

Millar Carvacho, René, «La Inquisición de Lima y la circulación de libros prohibidos (1700-1820)», Revista de Indias, 44/174 (1984): 415-444.

Millar Carvacho, René, La Inquisición de Lima. Tomo III (1697-1820), Madrid, Deimos, 1998.

Millar Carvacho, René, «Los conflictos de competencia de la Inquisición de Lima», en Congresos del Instituto de Historia del Derecho Indiano [Archivo de ordenador]: actas y publicaciones, Madrid, Digibis, 2000, Vol. 4: 95-128.

Miranda Álvarez, Aurelio, Historia documentada de la masonería en Cuba, La Habana, Molina, 1933.

Mora Mérida, José Luis, «Ideario laicista-masónico e Iglesia católica en la formación de las nacionalidades hispanoamericanas», en José Antonio Ferrer Benimeli (coord.), La masonería española entre Europa y América. VI Symposium Internacional de Historia de la Masonería Española, Zaragoza, Gobierno de Aragón, 1995, Vol. I: 503-522.

Morán Ramos, Daniel, «¿Educando a los súbditos? Modernidad y tradición en una época revolucionaria. El Investigador [del Perú] (1813-1814)», Historia Crítica, 41 (2010): 110-133. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rhc/n41/n41a08.pdf

Múnera Cavadía, Alfonso David, Failing to Construct the Colombian Nation: Race and Class in the Andean-Caribbean Conflict, 1717-1816, Ph. D. dissertation, Storrs, University of Connecticut, 1995.

Múnera Cavadía, Alfonso David, «El Caribe colombiano en la república andina: Identidad y autonomía política en el siglo XIX», Boletín Cultural y Bibliográfico, 33/41 (1996): 29-49. Disponible en: https://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/boletin_cultural/article/view/1816

Navarrete, Félix, La masonería en la Historia y en las leyes de Méjico, México, Jus, 1957.

Ocampo López, Javier, El cura Juan Fernández de Sotomayor y Picón y los catecismos de la Independencia, Bogotá, Universidad del Rosario, 2010.

Ornelas Hernández, Moisés, «¿Disciplinar o castigar? Sacerdotes y política en el obispado de Michoacán (1831-1850)», en Rodolfo Aguirre y Lucrecia Enríquez (coords.), La Iglesia Hispanoamericana, de la colonia a la república, México, Plaza y Valdés, 2008: 331-352.

Pizarro Llorente, Henar, «La Represión de la masonería en el Tribunal del Santo Oficio de Cartagena de Indias a principio del s. XIX», en José Antonio Ferrer Benimeli (coord.), Masonería española y americana, Zaragoza, Centro de Estudios Históricos de la Masonería Española, 1983, Vol. 1: 57-71.

Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, Madrid, Julián de Paredes, 1681. Disponible en: http://fondosdigitales.us.es/fondos/libros/752/14/recopilacion-de-leyes-de-los-reynos-de-las-indias/

Restrepo Mejía, Isabela, «La soberanía del “pueblo” durante la época de la Independencia, 1810-1815», Historia Crítica, Bogotá, 29 (2005): 101-123. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81102905

Saether, Steinar A., «Independence and the Redefinition of Indianness around Santa Marta, Colombia, 1750-1850», Journal of Latin America Studies, London, 37/1 (2005): 55-80. Disponible en: https://doi.org/10.1017/S0022216X04008600

Sánchez Bella, Ismael, Iglesia y Estado en la América española, Pamplona, EUNSA, 1991.

Seal-Coon, Frederic William, «La Isla de Jamaica y su influencia masónica en la Región», en José Antonio Ferrer Benimeli (coord.), Masonería española y americana, Zaragoza, Centro de Estudios Históricos de la Masonería Española, 1983, Vol. 1: 205-226.

Sevilla González, Mª del Carmen, «Real Patronato y Santo Oficio. Conflictos entre la Inquisición y el cabildo catedral de las Islas Canarias», Revista de la Inquisición, 9 (2000): 69-86. Disponible en: http://revistas.ucm.es/index.php/RVIN/article/view/RVIN0000110069A

Solar Guajardo, Felipe Santiago del, «José Miguel Carrera. Redes masónicas y sociedades secretas durante las guerras de independencia en América del Sur», en José Antonio Ferrer Benimeli (coord.), La masonería española. Represión y exilios. XII Symposium Internacional de Historia de la Masonería Española, I, Zaragoza, Gobierno de Aragón, 2010: 475-495. Disponible en: http://www.academia.edu/2307659/Jos%C3%A9_Miguel_Carrera._Redes_mas%C3%B3nicas_durante_las_guerras_de_independencia_en_Am%C3%A9rica_del_Sur

Solórzano Pereira, Juan de, Política indiana sacada en lengua castellana de los dos tomos del Derecho i govierno municipal de las Indias Occidentales…, Madrid, Diego Díaz de la Carrera, 1648. Disponible en: http://bibliotecadigital.aecid.es/bibliodig/es/consulta/registro.cmd?id=825

Suárez Araméndiz, Miguel Antonio, «Un proceso de independencia en el Caribe colombiano: Valledupar, 1810-1820», Historia Caribe, 4/11 (2006): 87-109. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=93701106

Taylor, William B., Ministros de lo sagrado. Sacerdotes y feligreses en el México del siglo XVIII, T. 1, Zamora, El Colegio de México, 1999.

Tejado Fernández, Manuel, Aspectos de la vida social en Cartagena de Indias durante el Seiscientos, Sevilla, Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1954.

Torres Cuevas, Eduardo, «Los cuerpos masónicos cubanos durante el siglo XIX», en José Antonio Ferrer Benimeli (coord.), Masonería española y americana, Zaragoza, Centro de Estudios Históricos de la Masonería Española, 1983, Vol. 1: 229-255.

Valenzuela Márquez, Jaime, «La militarización de las celebraciones públicas en el Chile de los Borbones y la Independencia», Revista Complutense de América, 37 (2011): 173-198. Disponible en: http://revistas.ucm.es/index.php/RCHA/article/view/38245

Zuluaga Ramírez, Francisco Uriel, «Clientelismo y guerrilla en el Valle del Patía, 1536-1811», en Germán Colmenares et al., La Independencia: Ensayos de Historia Social, Bogotá, Instituto Colombiano de Cultura, 1986: 111-136.