Las aguas de Mariveles y Joris van Spilbergen: la ruptura de la cotidianidad de un espacio local filipino en el contexto de la Tregua de los Doce Años

José Miguel Herrera Reviriego

doi:10.14198/RHM2022.40.06

Autores/as

José Miguel Herrera Reviriego Universitat Jaume I, España https://orcid.org/0000-0002-9789-8157

DOI:

https://doi.org/10.14198/RHM2022.40.06

Palabras clave:

Filipinas, Molucas, Pacífico, Provincias Unidas, Edad Moderna, Siglo XVII, Comercio, Tregua de los Doce Años, Primera Globalización.

Resumen

Durante los primeros días de marzo de 1616, la flota a cargo del neerlandés Joris van Spilbergen se asentó en la región filipina de Mariveles, desde donde se dedicó a asaltar a cuantos navíos encontraba a su paso. La presencia de la flota de la VOC rompió la cotidianidad de este espacio, permitiéndonos acceder a detalles tanto del comercio interior filipino como de la vida de las gentes que surcaban sus aguas, así como a apreciar cómo este territorio no era una pieza aislada del resto del globo, sino que estuvo fuertemente vinculado e influenciado por los procesos y sucesos acontecidos en el resto del mundo, siendo una muestra de las conexiones originadas tras la primera globalización.

Financiación

Proyecto PID2019-107430GB-I00, aprobado y financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación y la Agencia Nacional de Investigación

Citas

Alfonso Mola, Marina y Martínez Shaw, Carlos, «The Philippine Islands: a vital crossroad during the first globalization period», Culture & History Digital Journal, 3/1 (2014): 1-15. https://doi.org/10.3989/chdj.2014.004

Andrade, Tonio, «A Chinese Farmer, Two African Boys, and a Warlord: Toward a Global Microhistory», Journal of World History, 21/4 (2011): 573-592. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/41060851 [consultado el 9 de mayo de 2022].

Ango, Junald Dawa, «The Cebu-Acapulco Galleon Trade», Philippine Quarterly of Culture & Society, 38/2 (2010): 147-173. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/29792703 [consultado el 9 de septiembre de 2022].

Blair, Emma H. y Robertson, James A, The Philippine Islands, 1493-1898, Cleveland, A.H. Clarck Co., 1903-1909.

Bonialian, Mariano, El Pacífico hispanoamericano. Política y comercio asiático en el imperio español, 1680-1784. La centralidad de lo marginal, Ciudad de México, El Colegio de México, 2012.

Borschberg, Peter, «Security, VOC Penetration and Luso-Spanish Co-operation: The Armada of Philippine Governor Juan de Silva in the Straits of Singapore, 1616» en Peter Borschberg (ed.), Iberians in the Singapore-Melaka Area (16th to 18th Century), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2004: 35-62.

Borschberg, Peter, The Singapore and Melaka Straits. Violence, Security and Diplomacy in the 17th Century, Singapur, Nuss Press, 2010.

Boxer, Charles Ralph, O Império marítimo português, 1415-1825, Lisboa, Ediçoes 70, 2001.

Bradley, Peter T., The Defence of Peru, 1579-1700. Royal Reluctance and Colonial Self-Reliance, Morrisville, Lulu, 2009.

Calvo, Thomas, Espadas y plumas en la monarquía hispana. Alonso de Contreras y otras vidas de soldados (1600-1650), Zamora, El Colegio de Michoacán, 2019.

Channing Eberhard, Carmen y Serrano del Pozo, Joaquín, «Liberar América de la España tiránica: ¿Imaginario o proyecto? Expediciones de la república holandesa a Chile (1599-1642)», Historia 396, 10/2 (2020): 85-114. Disponible en: http://www.historia396.cl/index.php/historia396/article/view/446/188 [Consultado el 2 de febrero de 2022].

Chaunu, Pierre, Les Philippines et le Pacifique des Ibériques (XVI, XVII, XVIII siècles). Introduction, Methodologique et Indicces d’activité, París, S.E.V.P.E.N, 1960.

Chen Chen, Fang, 華人與呂宋貿易（1657—1687): 史料分析與譯註, Xinzhu, Guoli Qinghua daxue chubanshe, 2012.

Fradera, Josep María, «La formación de una colonia. Objetivos metropolitanos y transacciones locales», en María Dolores Elizalde, Josep María Fradera y Luis Alonso (eds.), Imperios y naciones en el Pacífico, Madrid, CSIC, 2001: 83-103.

García García, Bernardo J., «El arte de la prudencia. La Tregua en la Europa de los Pacificadores», en Bernardo J. García, Manuel Herrero y Alain Hugon (eds.), El arte de la prudencia. La Tregua de los Doce Años en la Europa de los Pacificadores, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2012: 11-48.

Gelderen, Martin van, «“Mare Liberum”. Hugo Grocio entre la defensa del colonialismo y los derechos de “otros”», Pedralbes: Revista d’Història, 29 (2009) 195-212. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4120361.pdf [Consultado el 3 de febrero de 2022].

Ghobrial, John-Paul, «The Secret Live of Elias of Babylon and the Uses of Global Microhistory», Past & Present, 222/1 (2014): 51-93. https://doi.org/10.1093/pastj/gtt024

Gil, Juan, Los chinos en Manila. Siglos XVI y XVII, Lisboa, CCCM, 2011.

Herrera Reviriego, José Miguel, «Flujos comerciales interconectados: el mercado asiático y el americano durante la segunda mitad del siglo XVII», Historia Mexicana, 66/2 (2016): 495-553. https://doi.org/10.24201/hm.v66i2.3340

Herrero Sánchez, Manuel, «Las Indias y la Tregua de los Doce Años», en Bernardo J. García (ed.), Tiempo de paces. La pax hispánica y la Tregua de los Doce Años, Madrid, Fundación Carlos de Amberes (2009): 193-229.

Iaccarino, Ubaldo, «El comercio chino en torno a Filipinas: Redes interregionales y conexiones transnacionales al final de la época Ming (siglos XVI-XVII)», Vegueta. Anuario de la Facultad de Geografía e Historia, 20 (2020): 217-238. Disponible en: https://revistavegueta.ulpgc.es/ojs/index.php/revistavegueta/article/view/503/709 [Consultado el 3 de febrero de 2022].

Israel, Jonathan, Dutch Primacy in World Trade, 1585-1740, Oxford, Clarendon Press, 1989.

Israel, Jonathan, Empires and Entrepots. The Dutch, the Spanish Monarchy and the Jews, 1585-1713, Londres, The Hambledon Press, 1990.

Laarhoven, Ruurdje y Pino Wittermans, Elizabeth, «Blockage to Trade: Early Dutch Relations with Manila, 1600-1750», Philippine Studies, 33/4 (1985): 485-504.

Lach, Donald Frederick y Kley, Edwin J. van, Asia in the making of Europe, vol.III, Chicago, The University of Chicago Press, 1993.

Levi, Giovanni, «Microhistoria e Historia Global», Historia Crítica, 69 (2018): 21-35. https://doi.org/10.7440/histcrit69.2018.02

López Martín, Iñaki, «La batalla de Gibraltar y sus efectos en la Tregua de los Doce Años en el Mediterráneo», en Bernardo J. García, Manuel Herrero y Alain Hugon (eds.), El arte de la prudencia. La Tregua de los Doce Años en la Europa de los Pacificadores, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2012: 201-230.

Martínez Torres, José Antonio, «“There is but one world”: Globalisation and connections in the overseas territories of the Spanish Habsburgs (1581-1640)», Culture & History Digital Journal, 3/1 (2014): 1-15. https://doi.org/10.3989/chdj.2014.005

Martínez Torres, José Antonio, «“Gobernar el Mundo”. La polémica Mare Liberum versus Mare Clausum en las Indias Orientales (1603-1625)», Anuario de Estudios Americanos, 74/1 (2017): 71-96. https://doi.org/10.3989/aeamer.2017.1.03

Moreno Jeria, Rodrigo, «El estrecho de Magallanes como antesala del Pacífico: evolución cartográfica y toponimia entre los siglos XVI y comienzos del XVIII», Anuario de Estudios Americanos, 70/2 (2013): 419-439. https://doi.org/10.3989/aeamer.2013.2.02

Mostert, Tristan, «Scramble for spices. Makassar ‘s role in European and Asian Competition in the Eastern Archipelago up to 1616», en Adam Clulow y Tristan Mostert (eds.), The Dutch and English East India Companies. Diplomacy, Trade and Violence in Early Modern Asia, Ámsterdam, Amsterdam University Press, 2018: 25-54.

Murteira, André, «El impacto de la Tregua de los Doce Años en los dominios Ultramarinos Portugueses», en Bernardo J. García, Manuel Herrero y Alain Hugon (eds.), El arte de la prudencia. La Tregua de los Doce Años en la Europa de los Pacificadores, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2012: 275-293.

Murteira, André, «Filipinas y las guerras luso-neerlandesas en Asia en el primer cuarto del siglo XVII», Vegueta. Anuario de la Facultad de Geografía e Historia, 20 (2020): 239-252. Disponible en: https://revistavegueta.ulpgc.es/ojs/index.php/revistavegueta/article/view/504/710 [Consultado el 3 de febrero de 2022].

Ollé, Manel, «La invención de China: Mitos y escenarios de la imagen ibérica de China en el siglo XVI», Revista española del Pacífico, 8 (1998): 541-568.

Onnekink, David y Rommelse, Gijs, The Dutch in the Early Modern World. A History of a Global Power, Cambridge, Cambridge University Press, 2019.

Partheius, Robert, Dutch Ships in Tropical Waters. The Development of the Dutch East Company (VOC) shipping network in Asia 1595-1660, Ámsterdam, Amsterdam University Press 2010.

Pieper, Renate, «Communication Networks of the Habsburg Empire, 1493-1598», en Markus A. Denzel (Ed.), From Commercial Communication to Commercial Integration. Middle Ages to 19th Century, Leipzig, Franz Steiner Verlag Stuttgart, 2004: 21-35.

Pinzón Ríos, Guadalupe, Hombres de mar en las costas novohispanas. Trabajos, trabajadores y vida portuaria en el Departamento Marítimo de San Blas (siglo XVIII), Ciudad de México, UNAM, 2014.

Pons, Anaclet y Serna, Justo, Cómo se escribe microhistoria: ensayo sobre Carlo Ginzburg, Valencia, Universitat de València, 2000.

Reid, Anthony, Southeast Asia in the Age of Commerce 1450-1680, Michigan, Yale University, 1993.

Sales-Colín Kortajarena, Ostwald, «Apuntes para la presencia “holandesa” en la Nueva España: una perspectiva mexicano-filipina, 1600-1650», en Laura Pérez y Arjen van der Sluis (Coords.), Memorias e historias compartidas. Intercambios culturales, relaciones comerciales y diplomáticas entre México y los Países Bajos, siglos XVI-XX, Ciudad de México, Universidad Iberoamericana, 2009: 149-175.

Thiers, Leni, «Las islas del Atlántico y la costa africana oeste. La primera escala de los corsarios holandeses en el camino al Pacífico (1598-1625)», en Francisco Morales Padrón (Coord.), XVII coloquio de historia canario-americana, Las Palmas de Gran Canaria, Casa Canaria, 2008: 1764-1779.

Tremml-Werner, Birgit, «The Global and the Local: Problematic Dynamics of the Triangular Trade in Early Modern Manila», Journal of World History, 23/3, (2012): 555-586. https://doi.org/10.1353/jwh.2012.0095

Valpuesta Villa, Íñigo, «El papel de las islas Molucas durante el reinado de Felipe III: Evolución y configuración de un escenario bélico en el sudeste asiático», Cuadernos de Historia Moderna, 46/1 (2021): 31-52.https://doi.org/10.5209/chmo.71685

Vries, Jan de «Playing with the Scales: The Global and the Micro, the Macro and the Nano», Past & Present, 242/14 (2019): 23-36.https://doi.org/10.1093/pastj/gtz043