Las tensiones entre los agustinos y el arzobispo de Manila, Miguel de Poblete (1653-1667): el caso del fraile corrupto Alonso Quijano, OSA

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.14198/rhm.25833

Palabras clave:

Filipinas, Miguel de Poblete, Agustinos, Microhistoria, Redes de poder locales, Siglo XVII

Resumen

En este ensayo se examinan los conflictos jurisdiccionales entre el octavo arzobispo de Manila, Miguel de Poblete, y la orden de los agustinos durante el periodo final de su gobierno (1663-1667), lo que obliga en primer lugar a repensar la compleja dinámica del poder diocesano en sentido vertical, generada por las desavenencias entre los prelados y las órdenes religiosas en una región tan alejada de los centros de decisión. Durante la segunda mitad del siglo XVII, la gobernación de Filipinas vivió un período de gran inestabilidad. En este contexto, los comportamientos deshonestos del padre agustino Alonso Quijano nos permiten identificar otros aspectos importantes del entramado de poder que mantuvo a la élite religiosa del archipiélago en un estado de permanente conflictividad. A partir de fuentes de archivo y coetáneas, se efectúa un análisis micro-histórico para comprender la importancia de las redes familiares y de los grupos de poder de Manila de acuerdo con un sistema de normas sociales interiorizadas, entendimientos y patrones de comportamiento. Al situar a los obispos, arzobispos y órdenes religiosas en sintonía con los grupos de poder locales, se plantea la cuestión de cómo relacionar un enfoque micro-analítico, entendido como una reducción de la escala de observación, con procesos globales o historias conectadas (connected history) de mayor calado (Subrahmanyam, 1997). En segundo lugar, el caso del arzobispo Poblete revela otro tipo de conflictividad horizontal en los cabildos eclesiásticos, es decir, los debates existentes entre «criollos» y «peninsulares» que se produjeron en los virreinatos de la América hispánica y la gobernación de Filipinas.

Financiación

ICREA Academia (2020)

Citas

Alva, Inmaculada, «La centuria desconocida. El siglo XVII», en Leoncio Cabrero Fernández (coord.), Historia general de Filipinas, Madrid, Ediciones de Cultura Hispánica, 2000: 207-248.

Amadori, Arrigo, «Dossier: Los territorios americanos y su integración en el mundo hispánico: itinerarios historiográficos entre el paradigma colonial y la monarquía policéntrica», Historiapolitica.com, 2023. Disponible en: https://historiapolitica.com/dossiers/los-territorios-americanos-y-su-integracion-en-el-mundo-hispanico-itinerarios-historiograficos-entre-el-paradigma-colonial-y-la-monarquia-policentrica/ [consultado el 24 de julio de 2023].

Bernal, Rafael, «México en Filipinas», Historia Mexicana, 14/2 (1964): 187–205. Disponible en: https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/1014 [consultado el 24 de julio de 2023].

Broggio, Paolo, «L’’Acto de contrición’ entre Europe et Nouveaux Mondes. Diego Luis de Sanvítores et la circulation des stratégies d'évangélisation de la Compagnie de Jésus au XVIIe siècle», en Pierre-Antoine Fabre y Bernard Vincent (eds.), Missions religieuses modernes. Notre lieu est le monde, Rome, École Française de Rome, 2007: 229-259.

Calvo, Thomas, «La omnipresencia de un rey ausente», en Guillaume Gaudin y Roberta Stumpf (dirs.), Las distancias en el gobierno de los imperios ibéricos. Concepciones, experiencias y vínculos, Madrid, Casa de Velázquez, 2022: 145-166.

Cano, Gaspar, OSA, Catálogo de los religiosos de N.P.S. Agustín de la Provincia del Smo. Nombre de Jesús de Filipinas, desde su establecimiento en estas islas hasta nuestros días, con algunos datos biográficos de los mismos, Manila, Imp. de Ramírez y Giraudier, 1864.

Castro, Agustín Mª de, OSA, Misioneros agustinos en el Extremo Oriente. 1565-1780 (Osario Venerable, 1780), edición de Manuel Merino, OSA, Madrid, CSIC, 1954.

Cebrián González, Carmen, «Expediciones franciscanas en el siglo XVII», en Actas del III Congreso Internacional sobre los franciscanos en el Nuevo Mundo (siglo XVII), La Rábida, 18-23 de septiembre de 1989, Madrid, Deimos, 1991: 859-884.

Coello de la Rosa, Alexandre, Jesuits at the Margins. Missions and Missionaries in the Marianas, 1668-1769, London/New York, Routledge, 2016.

Coello de la Rosa, Alexandre, «Conflictividad y poder eclesiástico en el arzobispado de Manila, 1635-1641», Estudios de Historia Novohispana, 68 (2023a): 135-167. https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2023.68.77746

Coello de la Rosa, Alexandre, «El ascenso de los ‘hijos de la tierra’ durante el primer período de gobierno del arzobispo de Manila, Miguel de Poblete (1653-1663)», Anuario de Historia de la Iglesia, 33 (2023b): 1-47. https://doi.org/10.15581/007.33.005

Concepción, Juan de la, OAR, Historia General de Philipinas. Conquistas temporales, y espirituales de estos españoles dominios, establecimientos, progresos y decadencias, Vol. VI, Sampaloc, Imp. de Convento de Ntra. Sra. de Loreto, 1788.

Cunningham, Charles Henry, The Audiencia in the Spanish Colonies, Berkeley, California UP, 1919.

Díaz, Casimiro, OSA, Conquistas de las islas Filipinas. Segunda Parte, Valladolid, Imprenta de Luis N. de Gaviria, 1890.

Díaz-Trechuelo López-Spínola, María Lourdes, Arquitectura española en Filipinas (1565-1800), Madrid, CSIC, 1959.

Fechner, Fabian, «Las tierras incógnitas de la administración jesuita: toma de decisiones, gremios consultivos y evolución de normas», Histórica, 38/2 (2014): 11-42. https://doi.org/10.18800/historica.201402.001

Fernández, Pablo, OP, History of the Church in the Philippines (1521-1898), Manila, National Book Store, Inc., 1979.

Ferrando, Juan, OP, Historia de los PP. Dominicos en las islas Filipinas y en sus misiones del Japón, China, Tung-Kin y Formosa, que comprehende los sucesos principales de la Historia General de este archipiélago, desde el descubrimiento y conquista de estas islas por las flotas españolas hasta el año de 1840, Vol. III, Madrid, Imprenta de Rivadeneyra, 1871.

Fuller, Orlando R., STD, Bishop Miguel Poblete: The Eighth Archbishop of Manila, Philippiniana Sacra, 25/73 (1990): 115-118. https://doi.org/10.55997/ps1006xxv73a6

García de los Arcos, María Fernanda, Estado y clero en las Filipinas del siglo XVIII, México, Universidad Autónoma Metropolitana/ Iztapalapa, 1988.

García Garrido, Manuela Águeda, «Peticiones contra el ‘breve de la alternativa’ o el rechazo de la hibridación clerical en Filipinas (siglo XVII)», S-pania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2018: 1-33. Disponible en: https://journals.openedition.org/e-spania/28007?lang=es [consultado el 24 de julio de 2023].

García-Abásolo, Antonio «Formación de las Indias orientales españolas. Filipinas en el siglo XVI», en Leoncio Cabrero Fernández (coord.), Historia General de Filipinas, Madrid, Ediciones de Cultura Hispánica, 2000: 169-206.

Gaudin, Guillaume, «Carta de Cristóbal Millán de Poblete a Juan Díez de la Calle, con una relación de los ministros de la catedral de México (20 de mayo de 1647)», Relaciones, 126/32 (2011): 121-136. Disponible: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-39292011000200005 [consultado el 24 de julio de 2023].

Gil Pujol, Francisco Xavier, «Un rey, una fe, muchas naciones. Patria y nación en la España de los siglos XVI-XVII», en Bernardo José García García y Antonio Álvarez-Ossorio Alvariño (coords.), La monarquía de las naciones. Patria, nación y naturaleza de la monarquía de España, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2004: 39-76.

Gil Pujol, Francisco Xavier, «Integrar un mundo. Dinámicas de agregación y de cohesión en la Monarquía de España», en Óscar Mazín Gómez y José Javier Ruiz Ibáñez (eds.), Las Indias Occidentales: procesos de incorporación territorial a las monarquías ibéricas (siglos XVI a XVIII), México, DF, El Colegio de México/Red Columnaria, 2012: 69-108.

Herrera Reviriego, José Miguel, «Indígenas y mestizos en oficios de pluma en Filipinas en el siglo XVII a través del escribano mayor Nicolás de Herrera», Revista de Indias, LXXXIII/288 (2023a): 379-404. https://doi.org/10.3989/revindias.2023.020

Herrera Reviriego, José Miguel, «Entre la apertura comercial y el contrabando semioficial: el comercio neerlandés en Filipinas bajo el amparo del gobernador Diego Salcedo». Illes i Imperis, 25 (2023b): 109-134.

Juliá Martínez, Eduardo, «Notas sobre el Dr. D. Miguel de Poblete, Arzobispo de Manila», Revista de Indias, 3/2 (1942): 223-249.

Mawson, Stephanie Joy, Incomplete Conquests: The Limits of Spanish Empire in the Seventeenth-Century Philippines, Ithaca, NY: Cornell University Press, 2023.

Medina, José Toribio, El Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en las islas Filipinas, Santiago de Chile, Imprenta Elzeviriana, 1899.

Medina, Juan de, OSA, Historia de los sucesos de N. Gran P. S. Agustín de estas islas Filipinas, desde que se descubrieron y se poblaron por los españoles, con las noticias memorables, Manila, Lito-Tipografía de Chofré y Comp., 1893.

Merino, Manuel, OSA, «La Provincia Agustiniana del Santísimo Nombre de Jesús de Filipinas (Caps. XI y XII)», Archivo Agustiniano, 61/179 (1977): 217-332.

Mesquida Oliver, Juan, «La población de Manila y las capellanías de misas de los españoles: libro de registros, 1642-1672», Revista de Indias, LXX/249 (2010): 469-500. https://doi.org/10.3989/revindias.2010.015

Miranda Ojeda, Pedro, «Las comisarías del Santo Oficio en la Audiencia de Filipinas. Conflictividad y comunicaciones en un espacio inquisitorial periférico, 1583-1784», Histórica, 45/1 (2021): 35-82. https://doi.org/10.18800/historica.202101.002

Mojarro, Jorge, «La defensa del indio en la temprana literatura hispanofilipina colonial (1569-1581)», Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 88 (2018): 13-31.

Molina, Antonio M. Historia de Filipinas, Tomo I, Madrid, Ediciones Cultura Hispánica del Instituto de Cooperación Iberoamericana, 1984.

Morales, Luis de y Le Gobien, Charles, SJ, Historia de las islas Marianas, edición de Alexandre Coello de la Rosa, Madrid, Polifemo, 2013.

Murillo Velarde, Pedro, SJ, Historia de la Provincia de Filipinas de la Compañía de Jesús. Segunda Parte que comprehende los progresos de esta provincia desde el año de 1616 hasta el 1716, Manila, Nicolás de la Cruz Bagay, 1749.

Oña, Diego de, SJ, Labor evangélica. Ministerios apostólicos de los obreros de la Compañía de Jesús. Segunda Parte [ca. 1701], edición de Alexandre Coello de la Rosa y Verónica Peña Filiu, Madrid, Sílex, 2021.

Ortiz de Covarrubias, Miguel, Oración evangélica en la dedicación de la Santa iglesia metropolitana de la ciudad de Manila... Manila, Imprenta del Colegio y Universidad de S. Thomas de Aquino, 1673. Disponible en: http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000082151# [consultado el 24 de julio de 2023].

Pastells, Pablo, SJ, Historia general de Filipinas. Gobiernos de D. Diego Fajardo y Manrique de Lara hasta la llegada de Salcedo, que precede al Catálogo de los Documentos relativos a las islas Filipinas existentes en el Archivo General de Indias de Sevilla, por Francisco Navas del Valle, Tomo IX (1644-1662), Barcelona, Compañía General de Tabacos de Filipinas, 1934.

Pérez, Elviro J., OSA, Catálogo bio-bibliográfico de los religiosos agustinos de la provincia del Santísimo Nombre de Jesús de las Islas Filipinas desde su fundación hasta nuestros días, Manila, Estab. Tip. del Colegio de Santo Tomás, 1901.

Pérez Puente, Leticia, Tiempos de crisis, tiempos de consolidación. La catedral metropolitana de la Ciudad de México, 1653-1680, México, DF, UNAM/Plaza y Janés, 2005.

Pérez Puente, Leticia, «Entre el rey y el sumo pontífice romano. El perfil del arzobispo Juan de Mañozca y Zamora, 1643-1653», en Francisco Javier Cervantes Bello, Alicia Tecuanhuey Sandoval y María del Pilar Martínez López-Cano (coords.), Poder civil y catolicismo en México, siglos XVI al XIX, México, DF, BUAP/UNAM, 2008: 179-204.

Phelan, John Leddy, SJ, The Hispanization of the Philippines. Spanish Aims and Filipino Responses, 1565-1700, Madison, Milwaukee & London, Wisconsin UP, 1967.

Picazo Muntaner, Antoni, «Rivalidades en las redes de poder de Manila: el golpe contra el gobernador Diego de Salcedo», El Futuro del Pasado, 4 (2013): 375-388. https://doi.org/10.14201/fdp.24762

Pires, Benjamin Videira, A viajem de comércio Macau-Manila nos séculos XVI a XIX, Macao, Museu Marítimo de Macau, 1987.

Prieto Lucena, Ana María, Filipinas durante el gobierno de Manrique de Lara, 1653-1663, Sevilla, CSIC, 1984.

Porras Camúñez, José Luis, Domingo de Salazar. Sínodo de Manila de 1582, Madrid, CSIC, 1988.

Revel, Jacques, «Microanálisis y construcción de lo social», Anuario del IEHS, 10 (1995): 125-143.

Rodríguez, Isacio, OSA, Historia de la Provincia Agustiniana del Santísimo Nombre de Jesús de Filipinas, 20 vols., Valladolid, Ediciones Estudio Agustiniano, 1965-1988.

Rubial García, Antonio, «Las alianzas sagradas. Religiosos cortesanos en el siglo XVII novohispano», en Francisco Javier Cervantes Bello (coord.), La Iglesia en la Nueva España. Relaciones económicas e interacciones políticas, México, DF, UNAM/ Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2010: 165-191.

Ruiz Gutiérrez, Ana, «Intereses particulares en el Galeón de Manila: inventario de los bienes del gobernador de Filipinas D. Diego de Salcedo (1663-1668)», Anais de História de Além-Mar, XV (2014): 261-294.

Sádaba del Carmen, Francisco, OAR, Catálogo de los religiosos agustinos recoletos de la provincia de San Nicolás de Tolentino de Filipinas desde el año 1606, en que llegó la primera Misión á Manila, hasta nuestros días, Madrid, Imp. del Asilo de Huérfanos del Sagrado Corazón de Jesús, 1906.

Salazar y Castro, Luis de, Historia Genealógica de la Casa de Lara, justificada con instrumentos, y escritores de inviolable fe, Vol. II, Madrid, Imprenta Real, por Mateo de Llanos y Guzmán, 1697.

San Agustín, Gaspar de, OSA, Conquistas de las islas Filipinas (1565-1615), edición, introducción, notas e índices por Manuel Merino, OSA, Madrid, CSIC, 1975.

San Antonio, Juan Francisco de, OFM, Chronicas de la Apostólica Provincia de San Gregorio de Religiosos Descalzos de N.S.P. S. Francisco en las islas Philippinas, China, Japón, etc. en que se incluye la descripción de estas islas. Parte Primera, Sampaloc, Manila, Imprenta del Convento de Ntra. Sra. de Loreto, 1738.

Sánchez Fuertes, Cayetano, OFM, «Biblioteca, pinacoteca, mobiliario y ajuar de Miguel de Poblete, arzobispo de Manila», Archivo Agustiniano, 95/213 (2011): 399-444.

Sánchez Fuertes, Cayetano, OFM, «Nuevos datos sobre los orígenes del clero nativo secular de Filipinas y clérigos seculares del siglo XVIII», Philippiniana Sacra, 58/175 (2023): 187-234. https://doi.org/10.55997/1007pslviii175pr2

Santiago, Luciano P.R., The Hidden Light: The First Filipino Priests, Quezon City, New Day Publishers, 1987.

Santiago, Luciano P. R., «The First Filipino Capellanías (1605-1699)», Philippiniana Sacra, XXII / 66 (1987): 421-434.

Santiago Vela, Gregorio de, Ensayo de una biblioteca ibero-americana de la Orden de San Agustín. Obra basada en el Catálogo bio-bibliográfico del P. Bonifacio Moral. Vol. VI (N-R). Madrid, Imprenta del Asilo de Huérfanos del S.C. de Jesús, 1922.

Subrahmanyam, Sanjay, «Connected Histories: Notes Towards a Reconfiguration of Early Modern Eurasia», Modern Asian Studies, 31/3 (1997): 735-762. https://doi.org/10.1017/S0026749X00017133

Svirz-Wucherer, Pedro Omar, Jesuits and Asian Goods in the Iberian Empires, 1580-1700, Singapore, Palgrave Macmillan, 2023.

Toribio Medina, José, El Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición de las islas Filipinas, Santiago de Chile, Imprenta Elzeviriana, 1899.

Villarroel, Fray Gaspar de, Gobierno eclesiástico y pacífico y unión de los dos cuchillos, pontificio y regio, Madrid, Imprenta de Domingo García Morrás, 1656.

Zambrano, Francisco, SJ, Diccionario bio-bibliográfico de la Compañía de Jesús en México, Vol. XII, México, DF, Editorial Jus, 1965.

Descargas

Estadísticas

Estadísticas en RUA

Publicado

08-07-2024

Cómo citar

Coello de la Rosa, A. (2024). Las tensiones entre los agustinos y el arzobispo de Manila, Miguel de Poblete (1653-1667): el caso del fraile corrupto Alonso Quijano, OSA. Revista De Historia Moderna, (42), 290–323. https://doi.org/10.14198/rhm.25833