Los desmanes de Marte: diálogo político, control y alojamientos en Nápoles durante el virreinato del duque de Osuna (1616-1620)

Aitor Aguilar Esteban

doi:10.14198/rhm.30652

Autores/as

Aitor Aguilar Esteban Escuela de Doctorado. Programa de Patrimonio Cultural y Digitalización. Universidad Católica de Ávila y Universidad Católica de Valencia, España https://orcid.org/0009-0002-7756-3787

DOI:

https://doi.org/10.14198/rhm.30652

Palabras clave:

Nápoles, Siglo XVII, Virreinato, Duque de Osuna, alojamientos militares, violencia, Seggi

Resumen

Este artículo analiza el problema de los alojamientos militares en el reino de Nápoles durante el virreinato del duque de Osuna (1616-1620), un periodo marcado por tensiones políticas, económicas y sociales. A partir de la documentación conservada en archivos españoles e italianos, se estudia cómo la presencia de tropas en aldeas, presidios y barrios de la capital generó conflictos constantes entre soldados y población civil, así como una compleja relación entre el virrey, los seggi y la Scrivania di Razione. Se aborda la dimensión social de los militares, entendidos no solo como instrumento de guerra, sino como un grupo que condicionó la vida urbana y rural napolitana. El artículo examina episodios de violencia cotidiana, abusos y resistencias populares, así como las respuestas institucionales que intentaron contener el desorden. Asimismo, se analizan las estrategias de Osuna para legitimar su autoridad en un contexto de creciente desgaste económico y de enfrentamiento con las instituciones locales, lo que desembocó en su caída en desgracia en 1620. La investigación se enmarca en la renovación historiográfica que combina historia social y política de la guerra, y pretende contribuir a llenar el vacío existente en los estudios sobre los alojamientos en el sur de Italia, en contraste con el amplio desarrollo alcanzado en el norte. En última instancia, se pone de relieve cómo la cuestión del alojamiento militar se convirtió en un eje central de las pugnas de poder en la Monarquía Hispánica, reflejando la tensión entre autoridad virreinal, resistencia local y las limitaciones de una hacienda exhausta.

Citas

Aguilar Esteban, Aitor, ¿Pendencieros y malentretenidos? El tercio de infantería en la ciudad de Palermo (1611-1630), Madrid, Faber & Sapiens, 2024a.

Aguilar Esteban, Aitor, «“No tan en orden como devría estar”. La correspondencia entre el duque de Osuna y Felipe III sobre el Tercio de infantería del reino de Sicilia», Nuova Antologia Militare. Rivista interdisciplinare della Società Italiana di Storia Militare, 5/19 (2024b): 209-230.

Aguilar Esteban, Aitor, «La construcción de Sicilia como “antemural de Italia”: humanismo militar y ciencia de gobierno en la literatura de los Avvertimenti», Studia Historica. Historia Moderna, 47/1 (2025): 259-296. https://doi.org/10.14201/shhmo2025471259296

Arfaioli, Maurizio, «Bastion of Empire: The Italian terzo vecchio of the Army of Flanders (1597–1682)», The Journal of Military History, 85 (2021): 27-50.

Avallone, Paola y Salvemini, Raffaella, «Between Charity and Credit: The Evolution of the Neapolitan Banking System (Sixteenth-Seventeenth Century)», en Lilia Costabile y Larry Neal (eds.) Financial Innovation and Resilience. A Comparative Perspective on the Public Banks of Naples (1462-1808), Cham, Palgrave Macmillan, 2018: 71-93.

Belloso Martín, Carlos, «El barrio español de Nápoles en el siglo XVI (I Quartieri Spagnoli)», en Enrique García Hernán y Davide Maffi (coords.), Guerra y Sociedad en la Monarquía Hispánica. Política, estrategia y cultura en la Europa moderna (1500-1700), Madrid, Ed. Laberinto/CSIC/Fundación MAPFRE, 2006, Vol. II: 179-223.

Belloso Martín, Carlos, «Conflictos de poder entre el centro y la periferia de la Monarquía: el establecimiento de la caballería ligera en el reino de Sicilia», en Rossella Cancila (ed. a c.), Mediterraneo in armi (secc. XV-XVIII), Palermo, Associazione Mediterranea, 2007: 227-288.

Belloso Martín, Carlos, «La regulación jurídica del alojamiento de los tercios españoles en el estado de Milán en el siglo XVI: un intento de evitar conflictos con la población», Clio & Crimen, 21 (2024): 68-72.

Benigno, Francesco, «Leggere il cerimoniale nella Sicilia spagnola», Mediterranea. Ricerche storiche, 12 (2008): 133-148.

Benigno, Francesco, «I parlamenti nei regni italiani soggetti alla monarchia spagnola: nuove prospettive di ricerca», en José Martínez Millán y Manuel Rivero (eds.), Centros de poder italianos en la Monarquía Hispánica, Madrid, Polifemo, 2010: 57-77.

Borreguero Beltrán, Cristina, «La historia militar en el contexto de las nuevas corrientes historiográficas. Una aproximación», Manuscrits. Revista d’Història Moderna, 34 (2016): 145-176. https://doi.org/10.5565/rev/manuscrits.87

Bouza, Fernando, Palabra, imagen y mirada en la Corte del Siglo de Oro: historia cultural de las prácticas orales y visuales de la nobleza, Madrid, Abada Editores, 2020.

Buono, Alessandro, Esercito, istituzioni, territorio. Alloggiamenti militari e “case herme” nello Stato di Milano (secoli XVI e XVII), Florencia, Firenze University Press, 2009.

Calcagno, Paolo, «Le due facce del governo spagnolo a Finale: politica economica, alloggiamenti militari, imposizioni fiscali», Cuadernos de Historia Moderna, 39 (2014): 211-223.

Colletta, Teresa, Napoli città portuale e mercantile. La città bassa, il porto ed il mercato dall’VIII al XVII secolo, Nápoles, Arte Tipografica, 2006.

Cortés Peña, Antonio Luis «Alojamientos de soldados y levas. Dos factores de conflictividad en la Andalucía de los Austrias», Historia Social, 52 (2005): 19-34.

Cummins, Stephen, «Encountering Spain in Early Modern Naples: Language, Customs and sociability», en Piers Baker-Bates y Miles Pattenden (eds.), The Spanish Presence in Sixteenth-Century Italy, Londres, Ashgate, 2015: 43-62.

D'Agostino, Guido, «La formación del Estado Moderno en los territorios italianos bajo la dominación española: Nápoles, Sicilia y Cerdeña en los siglos XV-XVII», Chronica Nova, 21 (1992): 143-159.

Dattero, Alesandra y Levati, Stefano (eds. a c.), Militari in età moderna. La centralità di un tema di confin, Milán, Cisalpino, 2006: 15-62.

D’Elia, Renata, Vita popolare nella Napoli spagnuola, Napoli, Luigi Regina, 1971.

Di Franco, Silvana, Mondo antico in rivolta (Napoli 1647-1648), Napoli, Alfredo Guida Editore, 2006.

Espino López, Antonio, «El coste de la guerra para la población civil. La experiencia catalana, 1653-1714», Millars. Espai i història, 26 (2003): 155-184.

Espino López, Antonio, «L’experiència de Vic en les guerres de Catalunya, 1660-1690», Ausa, XXVII/175 (2015): 45-59.

Esteban Estríngana, Alicia, «Agregación de territorios e integración de sus élites. Flandes y la monarquía de Felipe III (1598-1621)», Studia Historica. Historia Moderna, 32 (2010): 261-304.

Favarò, Valentina, «La Sicilia fortezza del Mediterraneo», Mediterranea. Ricerche storiche, 1 (2004): 31-48.

Favarò, Valentina, «Dalla Nuova Milizia al Tercio spagnolo: la presenza militare nella Sicilia di Filippo II», Mediterranea. Ricerche storiche, 4 (2005): 235-262.

Favarò, Valentina, «Monitioni, vettovaglie et dinari. Il contibuto della Sicilia alla politica mediterranea di Filippo II», Mediterranea. Ricerche storiche, 11 (2007): 437-456.

Favarò, Valentina, «Sugli alloggiamenti militari in Sicilia tra Cinque e Seicento: alcune riflessioni», Mediterranea. Ricerche storiche, 20 (2010): 459-478.

Favarò, Valentina, Gobernar con prudencia. Los Lemos, estrategias familiares y servicio al rey (siglo XVII), Murcia, Universidad de Murcia, 2016.

Favarò, Valentina, «La Sicilia e la difesa della Monarchia (1621-1648)», en Manuel Rivero y José Martínez Millán (coords.), La corte de Felipe IV (1621-1655). Reconfiguración de la Monarquía Católica. Cortes virreinales y Gobernaciones Americanas, t. IV, Madrid, Polifemo, 2018: 1571-1603.

Favarò, Valentina y Sabatini, Gaetano, «Las fuerzas no profesionales en los reinos de Sicilia y Nápoles en los siglos XVI-XVII: la Nuova Milizia y la Milizia del Battaglione», en José Javier Ruiz Ibáñez (coord.), Las milicias del Rey de España, sociedad, política e identidad en la Monarquía de los Austrias, Madrid, Fondo de Cultura Económica, 2009: 223-244.

Fenicia, Giulio, Il Regno dei Napoli e la difesa del Mediterraneo nell'età di Filippo II (1556-1598). Organizzazione e finanziamento, Bari, Cacucci Editore, Bari, 2003.

Galasso, Giuseppe, «Il Regno di Napoli. Il Mezzogiorno spagnolo (1494-1622)», en Giuseppe Galasso (ed.), Storia d’Italia, vol. XV, tt. II-III, Turín, UTET, 2006: 878-881.

Galván Desvaux, Daniel, «Preservar el gobierno de la Monarquía española a inicios del siglo XVII. El proceso contra el III duque de Osuna», Studia Historica. Historia Moderna, 43/1 (2021): 323-367. https://doi.org/10.14201/shhmo2021431323367

García García, Bernardo J., Herrero Sánchez, Manuel y Hugon, Alain (dirs.), El arte de la prudencia. La Tregua de los Doce Años en la Europa de los pacificadores, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2012.

Gentilcore, David, «Tempi sì calamitosi: Epidemic Disease and Public Health», en Tommaso Astarita (ed.), A Companion to Early Modern Naples, Brill’s Companions to European History, vol. 2, Leiden-Boston, Brill, 2013: 281-306.

Guarino, Gabriel, «Public Rituals and Festivals in Naples, 1503-1799», en Tommaso Astarita (ed.), A Companion to Early Modern Naples, Leiden/Boston, Brill, 2013: 257-280. https://doi.org/10.1163/9789004251830_014

Guilmartin, John F. Jr., «The military revolution in warfare at sea during the early modern era: technological origins, operational outcomes and strategic consequences», Journal for Maritime Research, 13/2 (2011): 129-137. https://doi.org/10.1080/21533369.2011.622890

Hernando Sánchez, Carlos José, «Nation and Ceremony: Political Uses of Urban Space in Viceregal Naples», en Tommaso Astarita (ed.), A Companion to Early Modern Naples, Leiden/Boston, Brill, 2013: 153-176. https://doi.org/10.1163/9789004251830_009

Jiménez Estrella, Antonio, «El problema de los alojamientos de la tropa en el Reino de Granada (1503-1568)», Chronica Nova, 26 (1999): 191-214.

Jiménez Estrella, Antonio, «La otra violencia. Presencia militar, tensión y conflictos con la población civil en Castilla (siglo XVI)», en José Lozano Navarro y Juan Luis Castellano (coords.), Violencia y conflictividad en el universo barroco, Madrid, Comares, 2010: 95-118.

Maffi, Davide, Il baluardo della corona. Guerra, esercito, finanze e società nella Lombardia seicentesca, Milán, Mondadori, 2007.

Mesa Gallego, Eduardo de, «El ejército de la Monarquía Hispánica y la guerra de Monferrato (1614-1617)», en Bernardo J. García García y Davide Maffi (eds.), El Piamonte en Guerra (1613-1659). La frontera olvidada, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2020: 127-156.

Mrozek Eliszezynski, Giuseppe, Ascanio Filomarino. Nobiltà, Chiesa e potere nell’Italia del Seicento, Roma, Viella, 2017.

Mrozek Eliszezynski, Giuseppe, «La nobleza napolitana en la Monarquía Hispana: el Parlamento del reino de Nápoles (1598-1642)», Librosdelacorte.es, 18 (2019): 81-97. https://doi.org/10.15366/ldc2019.11.18.004

Mrozek Eliszezynski, Giuseppe, «Parentesco y virreinato. La influencia de los validos y el poder de sus familiares en la Nápoles del siglo XVII», Cuadernos de Historia Moderna, 45/2 (2020): 665-687. https://doi.org/10.5209/chmo.72547

Mrozek Eliszezynski, Giuseppe, «A la sombra de los Sandoval. Virreyes y gobernadores en la Italia española durante el reinado de Felipe III», Librosdelacorte.es, 27 (2023): 26-53. https://doi.org/10.15366/ldc2023.15.27.002

Muto, Giovanni, «Lo stile antiquo: consuetudini e prassi amministrativa a Napoli nella prima età moderna», Mélanges de l’École française de Rome. Italie et Méditerranée, 100/1 (1988): 317-330.

Muto, Giovanni, «Le tante città di una capitale: Napoli nella prima età moderna», Storia urbana, 2 (2009): 1-36.

Muto, Giovanni, «Urban Structures and Population», en Tommaso Astarita (ed.), A Companion to Early Modern Naples, Leiden/Boston, Brill, 2013: 35-61. https://doi.org/10.1163/9789004251830_004

Novi Chavarría, Elisa, «Introducción. “Españoles fuera de España”. Usos y formas de vida de las comunidades hispánicas en la Monarquía Católica (1580-1640)», Pedralbes, 44 (2025): 11-17. https://doi.org/10.1344/pedralbes2025.44.1

Palmer, Stanley H., «The Military, the Law, and Public Order in England, 1650-1850», Journal of the Society for Army Historical Research, 56/228 (1978): 198-214.

Parker, Geoffrey, The Military Revolution and the Rise of the West, 1500-1800, Cambridge, Cambridge University Press, 1996.

Parrot, David, «¿Revolución militar o devolución militar? Cambio y continuidad en la Edad Moderna militar», Studia Historica. Revista de Historia Moderna, 35 (2013): 35-59. https://doi.org/10.14201/shhmo2013353359

Pérez García, Pablo, «Origen de la Milicia efectiva valenciana: las visicitudes del proyecto del marqués de Denia para la creación, pertrecho y movilización de los tercios del Reino de Valencia (1596-1604) », en Dels furs a l’estatut: Actes del I Congrés d’Administració Valenciana, de la història a la modernitat, Valencia, Institut Valencià d’Administració Pública, 1992: 199-211.

Pomara Saverino, Bruno, «Violencias en el Mediterráneo católico (ss. XVI-XVII). Historiografía e interpretación», Estudis. Revista de Historia Moderna, 41 (2015): 131-158.

Pomara Saverino, Bruno, «Les minorités ethnico-religieuses dans l’Italie moderne (XVIe-XVIIIe siècle). Introduction», Diasporas. Circulations, migrations, histoire, 43 (2025): 11-16. https://doi.org/10.4000/144e7

Quatrefages, René, Los Tercios, Madrid, Ministerio de Defensa, 2016.

Quatrefages, René, «En torno al camino español. Nuevas aportaciones», Aforismos: instituciones, ideas, movimientos, 1 (2020): 85-101.

Recio Morales, Óscar, «¿Quién protege a los soldados? Representación colectiva y práctica de la protección en los ejércitos españoles de la Edad Moderna», Gladius, 41 (2021): 177-192. https://doi.org/10.3989/gladius.2021.10

Ribot García, Luis Antonio, «Las provincias italianas y la defensa de la Monarquía», Manuscrits. Revista d’història moderna, 13 (1995): 97-122.

Rodríguez Hernández, Antonio José, «Los alojamientos militares como germen de motines y conflictos sociales a mediados del siglo XVII: El ejemplo de Palencia», en Enrique García Hernán, y Davide Maffi (eds.), Estudios sobre Guerra y Sociedad en la Monarquía Hispánica. Guerra marítima, estrategia, organización y cultura militar (1500-1700), Valencia, Albatros, 2017: 803-830.

Sabatini, Gaetano, «Economy and Finance in Early Modern Naples», en Tommaso Astarita (ed.), A Companion to Early Modern Naples, Leiden/Boston, Brill, 2013: 87-107. https://doi.org/10.1163/9789004251830_006

Sabatini, Gaetano y Favarò, Valentina, «Frontières externes, frontières internes: implications politiques et sociales de l’institution des milices territoriales dans les royaumes de Naples et de Sicile (XVIe–XVIIe siècle)», en Natividad Planas y Michel Bertrand (eds.), Les sociétés de frontière: de la Méditerranée à l’Atlantique, XVIe–XVIIIe siècle, Madrid, Casa de Velázquez, 2012.

Salvemini, Raffaella, «“Que ningún español vaya pidiendo limosna”. Evoluzione di un progetto economico-assistenziale per gli spagnoli nella Napoli del Viceregno», en Concepción Villanueva Morte, Antoni Conejo da Pena y Raúl Villagrasa-Elías (coords.), Redes hospitalarias: historia, economía y sociología de la sanidad, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2018: 75-90.

Sanfilippo, Matteo, «Le immigrazioni a Napoli durante la lunga età moderna», Studi Emigrazione, 58/223 (2021): 397-424.

Santangelo, Monica, «Spazio urbano e preminenza sociale: la presenza della nobiltà di seggio a Napoli alla fine del medioevo», en Marquer la prééminence sociale: actes de la conférence organisée à Palerme en 2011 par la Société des Antiquaires de France en collaboration avec l’École française de Rome et l’Université de Palerme, Roma, École Française de Rome, 2014.

Santangelo, Monica, «La guerra intercorsa nel Regno di Napoli e il successo: la Disfida e la memoria ritualizzata del mutamento», en Fulvio Delle Donne y Víctor Rivera Magos (eds.), La Disfida di Barletta e la fine del Regno: coscienza del presente e percezione del mutamento tra fine Quattrocento e inizio Cinquecento, Roma, Viella, 2019: 127-147.

Shannon, Andrea M., Projects of Governance: Garrisons and the State in England, 1560s-1630s, Tesis doctoral inédita, Halifax, Dalhousie University, 2013.

Sherer, Idan, Italia mi ventura. La experiencia italiana de los soldados españoles en los siglos XVI y XVII, Madrid, Desperta Ferro Ediciones, 2024.

Sodano, Giulio, «Governing the City», en Tommaso Astarita (ed.), A Companion to Early Modern Naples, Leiden/Boston, Brill, 2013: 109-129. https://doi.org/10.1163/9789004251830_007

Tallett, Frank, «Barbarism in War: Soldiers and Civilians in the British Isles, c.1641–1652», en George Kassimeris (ed.), Warrior's Dishonour: Barbarity, Morality and Torture in Modern Warfare, Londres/Nueva York, Routledge, 2006: 19-40.

Tallett, Frank y Trim, D. J. B., «‘Then was then and now is now’: an overview of change and continuity in late-medieval and early-modern warfare», en Frank Tallett y D. J. B. Trim (eds.), European Warfare, 1350–1750, Cambridge, Cambridge University Press, 2010: 1-26.

Thompson, I. A. A., «Las galeras en la política militar española en el Mediterráneo durante el siglo XVI», Manuscrits, 24 (2006): 95-124.

Valerio, Vladimiro, «Representation and Self-Perception: Plans and Views of Naples in the Early Modern Period», en Tommaso Astarita (ed.), A Companion to Early Modern Naples, Leiden/Boston, Brill, 2013: 63-86. https://doi.org/10.1163/9789004251830_005

Wilson, Peter H., «Defining Military Culture», The Journal of Military History, 72/1 (2008): 11-41. https://doi.org/10.1353/jmh.2008.0041

Wilson, Peter H., «Was the Thirty Years War a “Total War”?», en Erica Charters, Eve Rosenhaft y Hannah Smith (eds.), Civilians and War in Europe, 1618–1815, Liverpool, Liverpool University Press, 2012: 2-32.